1 00:00:35,640 --> 00:00:38,520 (டென்ஸ் மியூசிக்) 2 00:01:06,200 --> 00:01:09,080 (தொலைதூர பாப் இசை ஹெட்ஃபோன்கள் மூலம் இயக்குகிறது) 3 00:01:09,120 --> 00:01:11,480 (கதவு வன்முறையில் திறக்கிறது) ஆண்: வீட்டுக்குள் போ. 4 00:01:11,520 --> 00:01:13,760 வீட்டிற்குள் போ.பெண்: ஏய், ஏய், அவனை மட்டும் விட்டுவிடு. 5 00:01:13,800 --> 00:01:15,560 எத்தனை இரத்தம் தோய்ந்த காலங்கள் இதை நாம் செய்ய வேண்டுமா? 6 00:01:15,600 --> 00:01:18,560 (தடுக்குபவர்கள்) அது என் தவறல்ல. அது அவன் தவறு. 7 00:01:18,600 --> 00:01:21,320 பரவாயில்லை.நான் அவனை பார்த்துக் கொள்கிறேன். மைக்கேல், நீங்கள் சொல்வதைக் கேட்கிறீர்களா? என்ன? 8 00:01:21,360 --> 00:01:23,560 பரவாயில்லை. பரவாயில்லை. நீங்கள் ஏன் அவரைப் பாதுகாக்கிறீர்கள்? 9 00:01:23,600 --> 00:01:26,200 நீங்கள் இப்போது வளர்ந்துவிட்டீர்கள் என்று நினைத்தேன். நான் சொல்வதை நீங்கள் கேட்கிறீர்களா? 10 00:01:26,240 --> 00:01:29,800 நீ அவனை தொடாதே!ஏன் வேண்டாம் நீ நான் சொல்வதைக் கேள், மைக்கேல்?! 11 00:01:29,840 --> 00:01:32,160 நான் விரும்பியதைச் செய்ய முடியும். அவன் என் மகன். அவனை விட்டுவிடு! 12 00:01:32,200 --> 00:01:35,000 (தள்ளல்) (அழுத்தம்)கேளுங்கள்! 13 00:01:35,039 --> 00:01:37,600 வெறித்தனம். நான் மட்டும் தான் அவரை யார் பயமுறுத்த முடியும், நான் அல்லவா மைக்கேல்? 14 00:01:37,640 --> 00:01:40,600 என்ன? நீங்கள் ஏன் நான் சொல்வதைக் கேட்கவில்லை? நீ அதை செய்ய மாட்டாய்... 15 00:01:40,640 --> 00:01:43,640 என் மகனுக்கு இல்லை.ஏன் இல்லை நீ நான் சொல்வதைக் கேட்கிறாயா?நிறுத்து! 16 00:01:43,680 --> 00:01:46,080 நீங்கள் என்னை சங்கடப்படுத்த மாட்டீர்கள் இனி.(குத்துகள்)நீ கொடுமைப்படுத்து! 17 00:01:46,120 --> 00:01:48,960 வெளியேறு! வெளியேறு! வெளியேறு! வெளியேறு! 18 00:01:49,000 --> 00:01:52,080 (ஹெட்ஃபோன்களில் இருந்து இசை ஆனது சத்தமாக மற்றும் வாதத்தை மூழ்கடிக்கிறது) 19 00:01:52,120 --> 00:01:54,000 (டென்ஸ் மியூசிக்) 20 00:01:54,039 --> 00:01:56,560 (முழக்கமான வாதம் தொடர்கிறது) 21 00:01:58,680 --> 00:02:00,440 (தொலைவில் சைரன்கள் அழுகிறார்கள்) 22 00:02:08,680 --> 00:02:11,320 (நம்பிக்கையான இசை) 23 00:02:39,880 --> 00:02:42,800 (தொலைபேசி அலாரம் மோதிரங்கள் மற்றும் சலசலப்புகள்) 24 00:02:45,440 --> 00:02:47,320 (தூரத்தில் நாய் குரைக்கிறது) 25 00:02:50,360 --> 00:02:52,320 (தூரத்தில் வாகன ஹாரன் சப்தம்) 26 00:02:59,600 --> 00:03:02,160 (அலாரம் தொடர்கிறது) 27 00:03:11,080 --> 00:03:12,920 28 00:03:15,440 --> 00:03:18,520 (தொலைபேசி அறிவிப்பு பிங்ஸ் மற்றும் சலசலப்புகள்) 29 00:03:23,120 --> 00:03:25,600 30 00:03:25,640 --> 00:03:28,280 31 00:03:28,320 --> 00:03:31,079 இயற்கை மருந்துகள் 32 00:03:31,120 --> 00:03:33,920 33 00:03:33,960 --> 00:03:36,880 34 00:03:36,920 --> 00:03:40,000 35 00:03:40,040 --> 00:03:42,520 என் மினி ஸ்கர்ட் லேஸில் 36 00:03:42,560 --> 00:03:45,520 என்னை அடக்க முடியாது 37 00:03:45,560 --> 00:03:48,480 அது விழும் நாள் 38 00:03:48,520 --> 00:03:51,760 என் கோப்பையை நிரப்பு... 39 00:03:53,120 --> 00:03:55,120 (மொபைல் மோதிரங்கள்) 40 00:03:55,160 --> 00:03:56,800 வணக்கம்? 41 00:03:57,640 --> 00:03:59,640 இப்பவா? நான் வேலைக்கு தாமதமாக வந்தேன். நான் பிறகு வரலாமா? 42 00:04:02,000 --> 00:04:04,120 சரி. 43 00:04:04,160 --> 00:04:07,520 சரி. நான் இருக்கேன். மலம். 44 00:04:08,880 --> 00:04:11,080 (இயந்திரம் தொடங்குகிறது) 45 00:04:11,120 --> 00:04:13,000 (இன்ஜின் ரெவிஎஸ்) 46 00:04:15,520 --> 00:04:19,040 நான் இதைக் கேட்கிறேன் என்று என்னால் நம்ப முடியவில்லை. நீங்கள் தீவிரமாக இருக்கிறீர்களா? அவள் தீவிரமா? 47 00:04:19,079 --> 00:04:21,640 இது ஒரு நகைச்சுவை, ஒரு முழுமையான நகைச்சுவை. 48 00:04:21,680 --> 00:04:24,160 இங்கே முக்கிய பிரச்சினை என்று நினைக்கிறேன் பொறுப்புக்கூறல் ஆகும். 49 00:04:24,200 --> 00:04:28,280 பொறுப்பா?உங்கள் சகோதரர் உள்ளே இருக்கிறார் எங்கள் நடத்தை விதிகளை தெளிவாக மீறுகிறது. 50 00:04:28,320 --> 00:04:30,960 நிறுத்துவதைத் தவிர எங்களுக்கு வேறு வழியில்லை அவரது இடம் உடனடியாக இங்கே. 51 00:04:31,000 --> 00:04:33,560 (தொலைபேசி சத்தம் மற்றும் பிங்) அது நல்லது. இது மிகவும் நல்லது(!) 52 00:04:33,600 --> 00:04:36,320 நீங்கள் வருத்தப்பட்டதை நான் பாராட்டுகிறேன். என்னை மன்னிக்கவா? (மொபைல் மோதிரங்கள் மற்றும் சலசலப்புகள்) 53 00:04:36,360 --> 00:04:38,120 நீங்கள் அதைப் பெற வேண்டுமா? இல்லை 54 00:04:38,159 --> 00:04:40,920 அமைதி காப்போம். அமைதியா? 55 00:04:40,960 --> 00:04:43,280 அவளை அமைதிப்படுத்த சொல்லாதே. அவரது தூண்டுதல்கள் குறித்து நான் எச்சரிக்கையாக இருக்கிறேன். 56 00:04:43,320 --> 00:04:45,920 நான் மைக்கேலைத் தேடுகிறேன். இல்லை, நீங்கள் இல்லை. 57 00:04:45,960 --> 00:04:47,840 இது, என்ன, ஏழாவது, 58 00:04:47,880 --> 00:04:50,760 இல்லை, எட்டாவது இடம் மூலம் விழுந்திருக்க வேண்டும்.ஒன்பதாவது. 59 00:04:50,800 --> 00:04:53,360 இது ஒன்பதாவது இடம். சரி. பார்க்கவா? ஒன்பதாவது. 60 00:04:53,400 --> 00:04:57,159 ரோஸ் ஹவுஸ், கிளின்டன் ஹவுஸ் இருந்தது. தாமஸ் லாட்ஜ். ஆம், ஒன்பதாவது. 61 00:04:57,200 --> 00:04:59,720 இன்கென்ஃபீல்ட் லேன். ரோஸ் ஹவுஸ் மீண்டும், c-எண்ணிக்கை இரண்டு முறை. 62 00:04:59,760 --> 00:05:03,680 Ford Lands, Goldsmiths...ஆம். நன்றி, மைக்கேல்...விளக்கு மற்றும் இங்கே. 63 00:05:03,720 --> 00:05:07,920 அது ஒன்பது ஆகிறது. நன்றி, உங்களை வரவேற்கிறோம். 64 00:05:07,960 --> 00:05:11,360 யாரோ ரகசியமாக திருடியுள்ளனர் பராமரிப்பு வீட்டுக் கணக்குத் தகவல் 65 00:05:11,400 --> 00:05:13,280 மற்றும் அதை உள்ளூர் பத்திரிகைகளுக்கு கசியவிட்டது. யாரோ ஒருவர். 66 00:05:13,320 --> 00:05:15,360 அது மைக்கேல் என்று உங்களுக்குத் தெரியாது. ஆதாரம் எங்கே? 67 00:05:15,400 --> 00:05:18,160 உன் அண்ணன் இது முதல் முறையல்ல எங்கள் ஆன்லைன் பாதுகாப்பை மீறியது. 68 00:05:18,200 --> 00:05:19,880 அது யாராக இருந்தாலும் இருக்கலாம். மற்றும் உண்மையில், 69 00:05:19,920 --> 00:05:21,600 நீங்கள் திருடாமல் இருந்திருந்தால் மக்களிடமிருந்து 70 00:05:21,640 --> 00:05:23,280 நீங்கள் பார்த்துக் கொள்ள வேண்டும் 71 00:05:23,320 --> 00:05:25,440 ஒருவேளை எதுவும் இருக்காது யாருக்கும் கசிய. 72 00:05:25,480 --> 00:05:27,920 தொழில்நுட்ப ரீதியாக, இது ஒரு குற்றவாளி விஷயம். உங்கள் சகோதரன் அதிர்ஷ்டசாலி 73 00:05:27,960 --> 00:05:30,480 நாங்கள் குற்றச்சாட்டுகளை சுமத்தவில்லை தரவு திருட்டுக்காக.திருட்டு? 74 00:05:30,520 --> 00:05:32,800 அவனிடம் இருந்து பணத்தை திருடி விட்டாய். இப்போது நீங்கள் அவரை வெளியேற்றுகிறீர்கள். 75 00:05:32,840 --> 00:05:36,720 சரி, மைக்கேல் செய்வது போல் தெரிகிறது உங்களுடன் வாழ்வது சிறப்பாக இருக்கும்.100%. 76 00:05:36,760 --> 00:05:38,840 மன்னிக்கவும். எங்களுக்கு வேறு வழியில்லை. 77 00:05:38,880 --> 00:05:42,000 அவருக்கு இங்கு இடம் இல்லை ஏற்கத்தக்கது. மைக்கேல் வெளியேற வேண்டும். 78 00:05:42,040 --> 00:05:44,360 இன்று. இப்போது. 79 00:05:45,240 --> 00:05:47,000 பெரிய. எனக்கு வேலை இருக்கிறது. 80 00:05:47,040 --> 00:05:49,640 உன்னுடையதைப் பெற எனக்கு நேரமில்லை விஷயங்கள். நாங்கள் அவற்றை அனுப்புவோம். 81 00:05:54,320 --> 00:05:57,000 (அவள் மூச்சுக்கு கீழ்): ஃபக். (மொபைல் சலசலப்புகள் மற்றும் மோதிரங்கள்) 82 00:06:01,600 --> 00:06:03,280 நீங்கள் என் வழக்கறிஞரிடம் கேட்பீர்கள். 83 00:06:03,320 --> 00:06:05,480 உங்களுக்கு ஒரு வழக்கறிஞர் இருப்பது போல. 84 00:06:05,520 --> 00:06:07,200 அது அவளுக்குத் தெரியாது. 85 00:06:08,360 --> 00:06:10,080 (சலசலப்பு மற்றும் ஒலித்தல் தொடர்கிறது) 86 00:06:10,960 --> 00:06:13,720 டெரெக், நான் அழைக்கப் போகிறேன். (தொலைபேசியில்): தாமதமாக மற்றும் மலம் நிறைந்தது. 87 00:06:13,760 --> 00:06:15,440 நாங்கள் இதைப் பற்றி பேசினோம், ஜோயி. 88 00:06:15,480 --> 00:06:18,440 தொழில்நுட்ப ரீதியாக, நான் தாமதமாகவில்லை. தொழில்நுட்ப ரீதியாக, நீங்கள் பணிநீக்கம் செய்யப்பட்டீர்கள். 89 00:06:18,480 --> 00:06:20,640 இல்லை, இல்லை, இல்லை, இல்லை. பார், டெரெக், அது ஒரு குடும்ப அவசரநிலை. 90 00:06:20,680 --> 00:06:23,640 தயவுசெய்து இந்த வேலையை என்னால் இழக்க முடியாது. நான் அங்கு இருப்பேன் என்று சத்தியம் செய்கிறேன் - 91 00:06:23,680 --> 00:06:26,560 2:00. 2:00 மணிக்குள் இங்கு வரவும். 92 00:06:30,360 --> 00:06:32,680 ஓ! எர்... 93 00:06:36,440 --> 00:06:38,440 எனவே, உங்கள் நாள் எப்படி இருந்தது? 94 00:06:38,480 --> 00:06:40,800 சரி, முதலில் என் முதலாளி ஒரு... தயவு செய்து சத்தியம் செய்யாதீர்கள். 95 00:06:40,840 --> 00:06:43,200 ..கெட்ட வார்த்தையால் நான் தாமதமாக வந்தேன். பின்னர் ஐ வந்து உங்களை அழைத்து வர அழைப்பு வந்தது. 96 00:06:43,240 --> 00:06:45,440 என் முதலாளி ஒரு கெட்ட வார்த்தை என்பதால், நான் 2:00 மணிக்குள் வரவில்லை என்றால், 97 00:06:45,480 --> 00:06:47,880 கெட்ட வார்த்தை என்னை நீக்கிவிடும். அதைத் தவிர, பெரியது. நீங்கள்? 98 00:06:47,920 --> 00:06:50,360 ஆம், நான் மகிழ்ச்சியாக இருக்கிறேன். நான் இருக்க வேண்டும் என் சகோதரியுடன்.(இன்ஜின் ஸ்பட்டர்ஸ்) 99 00:06:50,400 --> 00:06:52,280 ஓ, தயவு செய்து சத்தியம் செய்யாதீர்கள். ஃபக்கிற்கு... 100 00:06:52,320 --> 00:06:54,920 (அவர்கள் பேண்ட்) 101 00:07:02,560 --> 00:07:05,640 யார் ஹேக் செய்தார்கள் என்று உங்களுக்குத் தெரியாது பராமரிப்பு இல்லக் கணக்கு அவற்றைக் கசியவிடுமா? 102 00:07:05,680 --> 00:07:08,280 நீங்கள் குறுக்கே இருக்கிறீர்களா? நீங்கள் குறுக்கே தெரிகிறது. ஆம், நான் தான். 103 00:07:08,320 --> 00:07:11,360 பராமரிப்பு இல்லத்துடன், மற்றும் உங்கள் உதவித்தொகையை திருடியதற்காக வஞ்சகர்கள். ஜோனா. 104 00:07:11,400 --> 00:07:14,000 (SIGHS) அவர்கள் நீதியை எதிர்கொள்ள வேண்டும். அவர்கள் செய்கிறார்கள். 105 00:07:14,040 --> 00:07:16,480 நிச்சயம் செய்வார்கள் என்று தெரியவில்லை. உலகம் எப்படி இயங்குகிறது என்பதல்ல. 106 00:07:16,520 --> 00:07:18,880 அதனால்தான் நான் இருக்க விரும்புகிறேன் உண்மைக்கான சிலுவைப்போர். 107 00:07:18,920 --> 00:07:20,680 பியர்ஸ் மோர்கன் போல. 108 00:07:20,720 --> 00:07:24,520 பியர்ஸ் மோர்கன் ஒரு கவனத்தைத் தேடுபவர் மிக மோசமான வார்த்தை. 109 00:07:25,520 --> 00:07:28,320 சரி, பியர்ஸ் மோர்கனுக்கு கிடைத்திருக்காது தவறான பேருந்தில். 110 00:07:29,520 --> 00:07:31,600 ஃபூ... (கார் ஹார்ன் ஹாங்க்ஸ்) 111 00:07:36,960 --> 00:07:40,120 இனி சத்தியம் செய்ய வேண்டாம்.நான் வருந்துகிறேன் என்றேன். (மொபைல் பஸ்ஸ் மற்றும் பிங்ஸ்) 112 00:07:44,760 --> 00:07:47,280 அம்மா... (இன்ஜின் ரம்பிள்ஸ்) 113 00:07:50,960 --> 00:07:53,120 நிறுத்து. நிறுத்து! நிறுத்து, நிறுத்து, நிறுத்து! 114 00:07:54,240 --> 00:07:56,760 ஓ, என் சார்ஜர். நான் என் சார்ஜரை விட்டுவிட்டேன். ஒன்றைப் பிறகு பெறுவோம். 115 00:07:56,800 --> 00:07:59,800 உனக்கு புரியவில்லை.மைக்கேல்...நான் ஏழு சதவிகிதம்! மைக்கேல். 116 00:07:59,840 --> 00:08:02,080 என் ஃபக்கிங் சார்ஜர் எங்கே? 117 00:08:02,120 --> 00:08:03,960 (GROANS) (அலறல்கள்) 118 00:08:04,000 --> 00:08:05,800 இல்லை! மைக்கேல்.இல்லை!மைக்கேல். 119 00:08:05,840 --> 00:08:07,680 நீ... மைக்கேல்.நீ வேண்டாம்... 120 00:08:07,720 --> 00:08:09,480 மைக்கேல். நீ...உனக்கு ஒரு அழுத்து தேவையா? 121 00:08:09,520 --> 00:08:11,560 (தொலைவில் சைரன்கள் அழுகிறார்கள்) 122 00:08:14,720 --> 00:08:16,360 நான்... நான் மிகவும் வருந்துகிறேன். எனக்கு தெரியும். 123 00:08:16,400 --> 00:08:19,080 நீங்கள் சொல்வது சரிதான். மன்னிக்கவும். நான்... நானும் வருந்துகிறேன். 124 00:08:20,600 --> 00:08:23,560 (மென்மையான இசை) 125 00:08:32,200 --> 00:08:35,440 நாம் எப்போது வீட்டுக்குப் போகிறோம்?உனக்கு கிடைக்கும் நான் 6:00 மணிக்கு முடிக்கும் வரை இங்கேயே இருக்க வேண்டும். 126 00:08:35,480 --> 00:08:39,000 6:00? அது இரண்டு லார்ட் ஆஃப் தி ரிங்க்ஸ். அல்லது ஒரு நீட்டிக்கப்பட்ட பதிப்பு. 127 00:08:41,720 --> 00:08:43,400 எனக்கு ஐந்து நிமிடங்கள் உள்ளன. வாருங்கள். 128 00:08:49,960 --> 00:08:51,680 (மக்கள் உரையாடல்) 129 00:08:55,240 --> 00:08:57,120 (அடிச்சுவடுகள் எதிரொலி) 130 00:09:03,080 --> 00:09:05,120 (அடிச்சுவடு அணுகுமுறை) 131 00:09:05,160 --> 00:09:07,800 (லிஃப்ட் பெல் டிங்ஸ்) 132 00:09:09,920 --> 00:09:12,560 பிக் ரான் உங்கள் மீது ஒரு கண் வைத்திருப்பார். நீங்கள் நலமாக இருப்பதை அவர் உறுதி செய்வார். 133 00:09:12,600 --> 00:09:14,360 எப்படி நடக்கிறது, மைக்கேல்? 134 00:09:14,400 --> 00:09:16,400 நான் மன இறுக்கம் கொண்டவன் என்பது அவருக்குத் தெரியுமா? அவருக்குத் தெரியும். 135 00:09:16,440 --> 00:09:18,320 அவர் குளிர். நன்றாக இருக்கும். 136 00:09:18,360 --> 00:09:21,080 அவரிடம் சார்ஜர் உள்ளதா? நான் அதை உங்களுக்காக தீர்த்து வைக்க முடியும் நண்பரே. 137 00:09:23,160 --> 00:09:24,840 மேலும் அவர் உங்கள் பையை கவனிப்பார். 138 00:09:25,680 --> 00:09:26,960 நான் ஒரு நிமிடத்தில் திரும்பி வருவேன். 139 00:09:28,040 --> 00:09:30,360 நிறைய பேர் இருக்கிறார்கள். பிஸியாக இருக்கிறது. 140 00:09:30,400 --> 00:09:33,080 இன்றிரவு பார்ட்டி இருக்கிறது. நாங்கள் இல்லை அழைக்கப்பட்டீர்கள், நீங்கள் கட்சிகளை வெறுக்கிறீர்கள். 141 00:09:33,120 --> 00:09:35,200 (மொபைல் பிங்ஸ் மற்றும் பஸ்ஸ்) நான் உன்னுடன் வர முடியாதா? 142 00:09:35,240 --> 00:09:37,160 நீங்கள் எனக்கு இங்கே வேலை வாங்கித் தரலாம். 143 00:09:37,200 --> 00:09:39,760 நீங்கள் இங்கு வேலை செய்ய விரும்பவில்லை. என் முதலாளிகள் முட்டாள்கள்.சரி, நீ செய். 144 00:09:39,800 --> 00:09:41,920 கட்டிடத்திற்கு வெளியே. டிக்களில் இருந்து விலகி. 145 00:09:41,960 --> 00:09:43,640 நான் திரும்பி வருகிறேன். மற்றும் வீடு... 146 00:09:43,680 --> 00:09:45,800 நான் உன்னுடன் தங்குகிறேனா? 147 00:09:46,680 --> 00:09:49,520 புதிய இடத்தைக் கண்டுபிடிக்கும் வரை. எனக்கு வேலை வாய்ப்புகள் பிடிக்கவில்லை. 148 00:09:49,560 --> 00:09:51,680 இதைப் பற்றி பிறகு பேசுவோம். நான் போக வேண்டும். 149 00:09:51,720 --> 00:09:54,600 அது எப்போதும் பின்னர் தான். நீங்கள் இன்றிரவு தங்குகிறீர்கள். 150 00:09:54,640 --> 00:09:56,400 எவ்வளவு காலம்? 151 00:09:56,440 --> 00:09:58,800 நான் போக வேண்டும். பிக் ரானுடன் இருங்கள். 152 00:10:07,560 --> 00:10:09,200 (கிசுகிசுக்கள்): மன்னிக்கவும், மன்னிக்கவும், மன்னிக்கவும். 153 00:10:09,240 --> 00:10:11,880 (காற்சட்டை) தானியங்கு குரல்: மேலே செல்கிறது. 154 00:10:11,920 --> 00:10:13,600 (லிஃப்ட் கதவுகள் மூடு) 155 00:10:16,280 --> 00:10:18,000 (பீப்ஸ் மற்றும் கிளாங்ஸை உயர்த்தவும்) 156 00:10:18,040 --> 00:10:21,640 காலா தயாராகிவிட்டது. 1800 மணி நேரம், விருந்தினர்கள் வருகிறார்கள், காக்டெய்ல் தொடங்கும். 157 00:10:21,680 --> 00:10:24,280 18:20, ஜெஃப்ரி கொடுக்க சுருக்கமான பங்குதாரர் பேச்சு. 158 00:10:24,320 --> 00:10:27,640 நான் 30 நிமிடங்கள் அனுமதித்துள்ளேன். 18:21, வாழ்வதற்கான எனது விருப்பம் காலாவதியாகிறது. 159 00:10:28,480 --> 00:10:30,160 ஓ, மற்றும் கொடியிடுவதற்கு, 160 00:10:30,200 --> 00:10:32,640 நேரலை கலைஞர்கள் இருப்பார்கள் முன்னும் பின்னும்.(SIGHS) 161 00:10:32,680 --> 00:10:35,120 அது இருக்கும் அனைத்து சர்க்யூ டு சோலைல் தனம், இல்லையா? 162 00:10:35,160 --> 00:10:36,800 அவர்கள் எங்களுக்கு வழங்குவதை உறுதிப்படுத்திக் கொள்ளுங்கள் ஒரு பரந்த பெர்த். 163 00:10:36,840 --> 00:10:38,720 எனக்கு வேணும் பத்து மீட்டர் விலக்கு மண்டலம். 164 00:10:38,760 --> 00:10:41,400 தீம் தெய்வீக புதுப்பித்தல். நான் உண்மையில் ஒரு மலம் கொடுக்கவில்லை. 165 00:10:41,440 --> 00:10:43,320 ஜெரால்ட், நீராடுகிறாயா? 166 00:10:43,360 --> 00:10:46,240 ஆம். நான் டிப்பிங் செய்கிறேன் என்று நினைக்கிறேன். 167 00:10:46,280 --> 00:10:48,720 (கூர்மையாக உள்ளிழுக்கிறது) (பீப்களை உயர்த்தவும்) 168 00:10:58,560 --> 00:11:00,760 இயேசு கிறிஸ்து. சுவாசிக்கவும். 169 00:11:04,440 --> 00:11:07,560 நீங்கள் இப்போது கைவிடாமல் இருப்பது நல்லது. நீங்கள் வீட்டில் இருக்க வேண்டும். 170 00:11:07,600 --> 00:11:11,520 ஒருவேளை நீங்கள் சரியான மகப்பேறு செலுத்தியிருந்தால் விடுங்கள், அவள் இருப்பாள். (பீப்களை உயர்த்தவும்) 171 00:11:11,560 --> 00:11:13,960 (கதவுகள் திறந்திருக்கும்) 172 00:11:16,200 --> 00:11:18,000 (மக்கள் உரையாடல்) 173 00:11:20,200 --> 00:11:21,880 (இருவரும் சிரிப்பு) 174 00:11:21,920 --> 00:11:23,560 (ஸ்பானிஷ் பேசுகிறது): 175 00:11:31,680 --> 00:11:33,360 எம்.எம். (கதவுகள் திறந்திருக்கும்) 176 00:11:36,920 --> 00:11:38,560 (SIGHS) 177 00:11:46,160 --> 00:11:48,760 (ஆழமாக சுவாசிக்கிறார்) (பேண்ட்ஸ்) பதினேழு வினாடிகள். 178 00:11:48,800 --> 00:11:53,600 நான் செய்தேன். நாம் உண்மையில் ஒரு வேண்டும் உங்கள் மனப்பான்மை பற்றி பேசுங்கள், ஜோயி. 179 00:11:53,640 --> 00:11:55,880 இராணுவம் என்பதில் ஆச்சரியமில்லை உன்னை வெளியேற்றினேன்.அன்பு. 180 00:11:55,920 --> 00:11:58,240 வேலைக்குச் செல்ல வேண்டும். 181 00:11:58,280 --> 00:12:00,600 என் முதலாளி உண்மையானவராக இருக்கலாம்... (வாய்கள்): ..கருவில் வலி. 182 00:12:00,640 --> 00:12:03,040 உங்கள் முதலாளி உங்களை விரும்புவார். 183 00:12:03,080 --> 00:12:04,680 நீங்கள் இன்னும் எனக்கு ஒரு மணிநேரம் கடன்பட்டிருக்கிறீர்கள். 184 00:12:04,720 --> 00:12:08,400 என்ன?நான் சேர்க்கிறேன். நீங்கள் ஒரு... 185 00:12:09,960 --> 00:12:11,600 (SIGHS) ..பறவை தாக்குதல். 186 00:12:11,640 --> 00:12:16,120 (SIGHS) வாருங்கள். நிலை 51, குழு F51P118. 187 00:12:16,160 --> 00:12:18,440 ஒழுங்காக... சுடப்பட்டிருக்க வேண்டும் இப்போது. 188 00:12:18,480 --> 00:12:20,520 அது எல்லை மீறல். மகிழுங்கள். 189 00:12:20,560 --> 00:12:22,680 மகிழுங்கள். மகிழுங்கள். 190 00:12:24,080 --> 00:12:25,880 (சுவாரசியமான இசை) 191 00:13:24,240 --> 00:13:26,320 (விசில்) 192 00:13:33,760 --> 00:13:36,240 ஓ! கொஞ்சம் தவறிவிட்டது. 193 00:13:36,280 --> 00:13:38,600 (கண்ணாடி ஸ்க்யூக்ஸ்) நிச்சயமாக வேடிக்கையாக இல்லை.பார், 194 00:13:38,640 --> 00:13:40,640 நீங்கள் கூட வரமாட்டீர்கள் என்று நினைத்தேன் in, slacker. 195 00:13:40,680 --> 00:13:43,960 நம்மில் சிலர் கிட்டத்தட்ட முடித்துவிட்டோம். நான் ஏதாவது வரிசைப்படுத்த வேண்டும்.ஓ, ஆமாம்? 196 00:13:44,000 --> 00:13:46,280 அவர்கள் மைக்கேலை உதைத்தனர் அவரது பராமரிப்பு இல்லத்திற்கு வெளியே. 197 00:13:46,320 --> 00:13:47,920 ஓ, மனிதனே. என்ன? ஆம். 198 00:13:47,960 --> 00:13:50,800 அவர் அவர்களின் பதிவுகளை ஹேக் செய்தார், அவர்கள் தனது பணத்தை திருடியதாக குற்றம் சாட்டினார். 199 00:13:50,840 --> 00:13:52,520 (SCOFFS) எனவே, ஆமாம், இது ஒரு ஷிட்ஷோ. 200 00:13:52,560 --> 00:13:54,640 (மென்மையாக): ஃபக். அது என் எல் கேபிடன் ஏறுதல் திருகப்பட்டது. 201 00:13:54,680 --> 00:13:57,320 ஷிட், மன்னிக்கவும், மனிதனே. ம்ம்.அவர் எப்படி இருக்கிறார்? 202 00:13:57,360 --> 00:14:00,760 அவர் நலமாக இருக்கிறார். ஓ, ஆமாம்?அவர் கீழே இருக்கிறார். 203 00:14:00,800 --> 00:14:03,440 அவரை இங்கே கொண்டு வந்தீர்களா? அது அல்லது நீக்கப்பட்டது. 204 00:14:03,480 --> 00:14:05,960 குளிர்ச்சியாக இருக்கிறது. அவர் பிக் ரானுடன் இருக்கிறார். 205 00:14:08,600 --> 00:14:10,680 சரி, மைக்கேல்? அது வேண்டும். 206 00:14:11,960 --> 00:14:14,520 எனது தொலைபேசி சார்ஜ் செய்யப்பட்டுள்ளதா? 207 00:14:15,920 --> 00:14:16,960 பொறுங்கள். 208 00:14:19,040 --> 00:14:20,800 ஐயோ! (லிஃப்ட் பெல் பிங்ஸ்) 209 00:14:26,080 --> 00:14:28,120 (செவிக்கு புலப்படாத பேச்சு) 210 00:14:31,560 --> 00:14:33,600 பெண்: (தொலைபேசியில்): ஜெரால்ட்? (ICE CLINKS) 211 00:14:33,640 --> 00:14:36,120 லிப்டில் அந்த கிளீனர். லிப்டில் இரண்டு கிளீனர்கள் இருந்தனர். 212 00:14:36,160 --> 00:14:38,520 கர்ப்பமாக இல்லாதவர். லிப்பி ஒன்று. ஜன்னல் சுத்தம் செய்பவர். 213 00:14:38,560 --> 00:14:41,280 உதட்டோடு இருப்பதற்காக நாங்கள் அவளை பணிநீக்கம் செய்ய முடியாது அதைத்தான் நீங்கள் கேட்கப் போகிறீர்கள் என்றால். 214 00:14:41,320 --> 00:14:45,240 நான் அவளை லைன் மேனேஜரை அழைக்கிறேன். செய்யுங்கள்.எங்களுடன் இணைந்ததில் மகிழ்ச்சி. 215 00:14:46,080 --> 00:14:48,760 ப்ளடி இந்த விஷயங்களை வெறுக்கிறேன். ஆம். சரி, 216 00:14:48,800 --> 00:14:51,760 நீங்கள் அதை உள்ளே கண்டுபிடிக்க முடிந்தால் நீங்கள் மூலம் சிப்பாய். நன்றாக. 217 00:14:51,800 --> 00:14:53,560 (SIGHS) மற்றும் புன்னகை. 218 00:14:55,320 --> 00:14:58,680 உங்களைப் பார்த்ததில் மகிழ்ச்சி. ஜெரால்ட். நீங்கள் நன்றாக இருக்கிறீர்கள். 219 00:14:58,720 --> 00:15:01,000 நானா? (கூர்மையாக உள்ளிழுக்கிறது) இதை நாம் செய்யலாமா? 220 00:15:01,040 --> 00:15:03,960 ஆம். சரி, நான் டீ-அப் செய்கிறேன், நீ விளையாடு. 221 00:15:04,000 --> 00:15:06,360 அதிக வரி எதுவும் இல்லை, நான் உறுதியளிக்கிறேன். 222 00:15:06,400 --> 00:15:08,080 பெரிய. 223 00:15:08,120 --> 00:15:10,120 முற்றிலும். 224 00:15:14,600 --> 00:15:16,720 என்னுடன் இருக்கிறார்கள் ஜெஃப்ரி மற்றும் ஜெரால்ட் மில்டன், 225 00:15:16,760 --> 00:15:19,920 அக்னியன் எனர்ஜியின் உரிமையாளர்கள் மற்றும் CEOக்கள். 226 00:15:19,960 --> 00:15:22,840 என்னுடன் இணைந்ததற்கு நன்றி. மகிழ்ச்சி.நிச்சயமாக. 227 00:15:22,880 --> 00:15:24,600 தேவை எப்போதும் அதிகமாக இருந்ததில்லை, 228 00:15:24,640 --> 00:15:26,600 ஆனால் ஒரு பெரிய விஷயம் இருக்கிறது நிச்சயமற்ற தன்மை 229 00:15:26,640 --> 00:15:29,760 இப்போது ஆற்றல் சந்தைகளில். அக்னியன் உயரத்தில் சவாரி செய்கிறான். 230 00:15:29,800 --> 00:15:32,600 உங்களிடம் உங்கள் பங்குதாரர் காலா உள்ளது கொண்டாட இன்று மாலை. 231 00:15:32,640 --> 00:15:34,320 அக்னியன் சரியாக என்ன செய்கிறார்? 232 00:15:34,360 --> 00:15:37,960 இங்கு அக்னியனில் சந்திப்பதைக் காண்கிறோம் உலகின் ஆற்றல் தேவைகள் ஒரு சலுகை 233 00:15:38,000 --> 00:15:41,760 மற்றும் ஒரு கடமை.முற்றிலும். பில்லியன் கணக்கான மக்கள் ஆற்றலைச் சார்ந்துள்ளனர். 234 00:15:41,800 --> 00:15:45,160 ஆனால் அது வழங்கப்பட வேண்டும் நிலையான மற்றும் பொறுப்புடன். 235 00:15:45,200 --> 00:15:46,880 முற்றிலும். என் சகோதரனும் நானும் 236 00:15:46,920 --> 00:15:50,000 இங்கு அக்னியனில் உள்ள அனைவரும் தூய்மையான உத்திகளில் ஆர்வம் 237 00:15:50,040 --> 00:15:52,320 தூய்மையான எதிர்காலத்திற்காக. முற்றிலும். 238 00:15:56,000 --> 00:15:57,640 (SLURPS) 239 00:16:18,560 --> 00:16:20,200 சில வேண்டுமா? 240 00:16:20,240 --> 00:16:22,560 ஓ! (சிரிக்கிறார்) 241 00:16:22,600 --> 00:16:24,760 நைஸ். ஓ, சீதை. 242 00:16:24,800 --> 00:16:28,080 எர்ம், 51 இல் ஒரு பறவை தாக்குகிறது. நீங்கள் அதை சுத்தம் செய்ய வேண்டும் என்று டெரெக் விரும்புகிறார். 243 00:16:28,120 --> 00:16:30,560 சரி. மேலும் அவர் என்னிடம் சொல்ல மறந்துவிட்டார். 244 00:16:30,600 --> 00:16:32,680 சரி. அவர் செய்தார்.நிச்சயமாக. 245 00:16:32,720 --> 00:16:34,480 எனவே, நான் இப்போது சொல்கிறேன். அதை நிறுத்து.ஐம்பத்தொன்று. 246 00:16:34,520 --> 00:16:36,680 நிறுத்து. நீங்களே வெட்கப்படுகிறீர்கள். 247 00:16:36,720 --> 00:16:40,200 உனக்கு யார் இந்த வேலை கிடைத்தது? உன்னுடையதை என்னால் செய்ய முடியவில்லை. 248 00:16:40,240 --> 00:16:43,640 (நாக்கைக் கிளிக் செய்க) அதை ஃபக். நான் அதை பிறகு பெறுகிறேன்.(சிரிக்கிறார்) 249 00:16:43,680 --> 00:16:47,960 (வீடியோவில்): அக்னியன் நம்புகிறார் உமிழ்வைக் குறைப்பதில், வெளியீடு அல்ல. 250 00:16:48,000 --> 00:16:51,080 நாங்கள் செயலை நம்புகிறோம், உறுதிமொழிகளை அல்ல. 251 00:16:52,120 --> 00:16:55,600 புதுப்பிக்கத்தக்க ஆற்றலுக்கான எங்கள் அர்ப்பணிப்பு வெறும் வாக்குறுதி அல்ல 252 00:16:55,640 --> 00:16:58,120 அது நாம் தினமும் நடக்கும் பாதை. எனவே, நீங்கள் என்ன நினைக்கிறீர்கள்? 253 00:16:58,160 --> 00:17:01,720 நான் நினைக்கிறேன், "இயேசு கிறிஸ்து. அதற்கு எவ்வளவு செலவானது?" 254 00:17:04,160 --> 00:17:06,319 நன்றி, பெண்களே மற்றும் தாய்மார்களே. நீங்கள் மிகவும் அன்பானவர், 255 00:17:06,359 --> 00:17:09,079 ஆனால் நீங்கள் கேட்கவில்லை... (Feedback WHINES) 256 00:17:09,119 --> 00:17:10,800 நான் அதை சரி செய்து கொள்கிறேன். 257 00:17:11,839 --> 00:17:13,440 இல்லை, சரி, நீங்கள் செய்ய வேண்டும் என்று நினைக்க வேண்டாம். 258 00:17:13,480 --> 00:17:16,560 (வீடியோவில்): நீங்கள் சேர வேண்டும் என்று நாங்கள் விரும்புகிறோம் எங்கள் பகிரப்பட்ட பயணத்தில் 259 00:17:16,599 --> 00:17:19,119 பிரகாசமான, தூய்மையான எதிர்காலத்தை நோக்கி. 260 00:17:19,160 --> 00:17:21,079 (தொலைவில் சைரன்கள் அழுகிறார்கள்) 261 00:17:26,319 --> 00:17:28,520 (கண்ணாடி சத்தமிடுதல்) 262 00:17:32,200 --> 00:17:33,920 இப்போது யார் சளைக்கிறார்கள்? 263 00:17:35,320 --> 00:17:37,280 இந்த தருணங்களை நீங்கள் அனுபவிக்க வேண்டும், ஜோயி. 264 00:17:37,320 --> 00:17:39,680 மனித வாழ்க்கை என்பது ஒரு விரைந்த விஷயம். 265 00:17:39,720 --> 00:17:43,240 அனைத்து சதைகளும் புல். நன்றி, புத்தர். 266 00:17:44,920 --> 00:17:48,680 எங்களைப் பார், எறும்புகளைப் போல... 267 00:17:48,720 --> 00:17:50,960 அது என்ன என்று நீங்கள் எப்போதாவது யோசித்திருக்கிறீர்களா? முன்பு போல் நாங்கள் இங்கே இருந்தோம்? 268 00:17:51,000 --> 00:17:53,680 நீங்கள் உயர்ந்தவரா?(COMMS இல்): ஏய், நோவா. ஏய், டெரெக்.நீங்கள் முடிக்க வேண்டும். 269 00:17:53,720 --> 00:17:56,960 ஒரு மணி நேரத்தில் காலா ஆரம்பம்.சரி. ஆஹா. கட்டிடத்தை சுத்தம் செய்ய வேண்டும். 270 00:17:57,000 --> 00:17:59,040 கேளுங்கள், எப்படி என்று எனக்குத் தெரியவில்லை நீங்கள் அதை நாள் முழுவதும் செய்கிறீர்கள். 271 00:17:59,080 --> 00:18:01,000 நீங்கள் ஒரு உத்வேகம் நம் அனைவருக்கும், டி, உண்மையாக. 272 00:18:01,040 --> 00:18:03,760 ஆமாம், நான் அதை முடிக்கச் சொன்னேன். ஆமாம், சரி.நீங்கள் முடிக்க வேண்டும். 273 00:18:03,800 --> 00:18:06,920 உங்கள் இயர்பீஸை ஆன் செய்யுங்கள் என்று டெரெக் கூறுகிறார். அது உடைக்கப்படவில்லை என்பது அவருக்குத் தெரியும். 274 00:18:06,960 --> 00:18:09,440 அவர் அப்படித்தான் புத்திசாலி. வணக்கம், டெரெக். 275 00:18:09,480 --> 00:18:11,320 நீங்கள் லிப்டில் ஒரு மில்டனை கோபப்படுத்தினீர்கள். 276 00:18:11,360 --> 00:18:13,600 அவர் ஒரு குட்டியாக இருந்தார். நீங்கள் கட்டிடம் வைத்திருக்கும் போது, 277 00:18:13,640 --> 00:18:17,000 நீ ஒரு குட்டியாக வேண்டும்.உன்னுடையது என்ன மன்னிக்கவும், டி?குண்டு பறவையை சுத்தம் செய்யவும். 278 00:18:17,040 --> 00:18:19,360 (சிரிக்கிறார்) ஓ!சரி, நான் முடித்துவிட்டேன். 279 00:18:19,400 --> 00:18:21,480 ஒரு நல்லா இருக்கா? ஓ, கேள், 280 00:18:21,520 --> 00:18:23,920 மைக்கேலுடன் எல்லாம் சரியாகிவிடும் என்று நம்புகிறேன், தீவிரமாக. 281 00:18:23,960 --> 00:18:27,080 அவரை கவனித்துக் கொள்ளுங்கள், ஆம்? அதாவது, உங்களுக்கு அது தெரியும் என்று எனக்குத் தெரியும், ஆனால்... 282 00:18:27,120 --> 00:18:28,760 அவரை எங்காவது நல்ல இடத்திற்கு அழைத்துச் செல்லுங்கள் நீங்கள் முடித்த பிறகு. 283 00:18:29,680 --> 00:18:33,600 செய்வேன் அப்பா. பின்னர், ஜோயி.சரி. 284 00:18:33,640 --> 00:18:35,520 285 00:18:35,560 --> 00:18:37,200 286 00:18:38,240 --> 00:18:41,120 என் உள்ளங்கையில்... 287 00:18:41,160 --> 00:18:43,880 இது ஒரு முக்கியமான இரவு. இவர்கள் முக்கியமானவர்கள். 288 00:18:43,920 --> 00:18:45,720 இது நல்லதா என்பதை உறுதி செய்வோம். 289 00:18:45,760 --> 00:18:47,960 நீங்கள் செல்லும்போது, ​​பானங்கள் டாப் அப் ஆனது... 290 00:18:51,400 --> 00:18:52,920 (SNORTS) 291 00:18:54,960 --> 00:18:57,600 (SIGHS) (இருமல்) 292 00:18:59,160 --> 00:19:01,280 இது எங்கள் மதிப்புகள். 293 00:19:01,320 --> 00:19:04,000 அக்னியன் மதிப்புகள். 294 00:19:05,520 --> 00:19:07,480 (SIGHS) நிலைத்தன்மை. 295 00:19:08,680 --> 00:19:10,320 நிலைத்தன்மை. 296 00:19:10,360 --> 00:19:11,760 297 00:19:11,800 --> 00:19:13,000 298 00:19:13,040 --> 00:19:15,880 299 00:19:15,920 --> 00:19:17,320 300 00:19:17,360 --> 00:19:18,920 301 00:19:18,960 --> 00:19:20,160 302 00:19:20,200 --> 00:19:23,120 303 00:19:23,160 --> 00:19:24,800 304 00:19:24,840 --> 00:19:27,320 (கூட்ட அரட்டைகள்) 305 00:19:42,560 --> 00:19:44,400 வணக்கம், ஜோயி. 306 00:19:44,440 --> 00:19:47,040 நீங்கள் இங்கே இருக்க முடியாது, மைக்கேல். நீங்கள் என்னை பதவி நீக்கம் செய்வீர்கள். கீழே போ. 307 00:19:47,080 --> 00:19:50,240 நான் இரண்டு நிமிடம் இருப்பேன்.நான் போக வேண்டும் வீடு.லிப்டில் ஏறி கீழே போ. 308 00:19:50,280 --> 00:19:52,840 நீங்கள் என்ன செய்ய வேண்டும் என்று சொல்ல முடியாது. ஆம், என்னால் முடியும். 309 00:19:52,880 --> 00:19:55,120 கீழே போ. அடப்பாவி!எனக்கு இந்த அவலம் தேவையில்லை. 310 00:19:55,160 --> 00:19:58,440 ஃபக் யூ, ஜோனா! இல்லை! உன்னைக் குடு! போங்க, அப்புறம்! 311 00:19:59,600 --> 00:20:02,240 எங்கே போகிறாய்? திரும்பி வா! உன்னை விட்டு விலகி, 312 00:20:02,280 --> 00:20:05,600 நீங்கள் விரும்புவது போல்! குடுத்துடு! 313 00:20:07,920 --> 00:20:09,600 மலம். 314 00:20:09,640 --> 00:20:11,920 நீங்கள் இன்னும் அந்த பறவையை சுத்தம் செய்தீர்களா? அது முடிந்தது. 315 00:20:11,960 --> 00:20:13,960 நான் மேலே வருகிறேன். சரி, ஆ, ஆ, ஆ. 316 00:20:14,000 --> 00:20:16,160 நல்ல முயற்சி. உள்ளே போ. 317 00:20:16,200 --> 00:20:18,120 (தொட்டில் சுழல்) நான் உன்னை அங்கே அழைத்துச் செல்கிறேன். 318 00:20:18,160 --> 00:20:21,600 அல்லது நீங்கள் வேலை செய்யவில்லை. டெரெக், என்னிடம் ஏதோ இருக்கிறது-புல்ஷிட். 319 00:20:21,640 --> 00:20:23,720 தொடருங்கள். ஃபக். 320 00:20:23,760 --> 00:20:25,640 (தொட்டில் கிரீக்ஸ் மற்றும் கிரைண்ட்ஸ்) 321 00:20:27,280 --> 00:20:29,480 குடுத்துடு! 322 00:20:48,000 --> 00:20:49,720 (SIGHS) 323 00:20:51,920 --> 00:20:53,600 குத்துவது. 324 00:20:54,760 --> 00:20:57,760 மேலெழுதலில். 325 00:20:57,800 --> 00:21:00,240 (சிஸ்டம் பீப்பிங்) அச்சச்சோ. 326 00:21:05,480 --> 00:21:08,440 (விருந்தினர் அரட்டை) 327 00:21:10,240 --> 00:21:13,400 ஆனால் அது எங்கள் மதிப்புகள், அது அக்னிய மதிப்புகள்... 328 00:21:13,440 --> 00:21:15,800 ஜெஃப்ரி. எரிகா. 329 00:21:15,840 --> 00:21:18,560 எனவே, எனது வீடியோ புயலாக வீசுகிறது. (சிரிக்கிறார்) 330 00:21:18,600 --> 00:21:21,240 ஆஸ்கார் விருதுக்கு தகுதியானவர். எனக்கு அதை விட அதிகம் வேண்டும். 331 00:21:21,280 --> 00:21:25,600 உண்மையில்? சொல்லுங்கள், பிராண்ட் உத்தியின் VP? 332 00:21:26,560 --> 00:21:29,880 நீங்கள் தான் காரணம் என்பதில் சந்தேகமில்லை எங்கள் மீது ஷிட் டி சோலைலை ஏற்படுத்துகிறது. 333 00:21:29,920 --> 00:21:33,200 "டு." அது "டு சோலைல்", ஜெஃப்ரி. 334 00:21:33,240 --> 00:21:36,320 "டு" நான் கவலைப்படுகிறேன் என்று நினைக்கிறீர்களா? 335 00:21:39,480 --> 00:21:41,360 ஜெரால்ட் எங்கே? 336 00:21:41,400 --> 00:21:43,920 ஓ உலர்-ஹம்பிங் அலிசன் போப்பை கடைசியாகப் பார்த்தார். 337 00:21:43,960 --> 00:21:46,360 அலிசன் போப்? Mm.மோர்கனிடமிருந்து? 338 00:21:46,400 --> 00:21:48,920 ஓ, மற்றும் வெடிக்க வேண்டாம், ஆனால் கலைஞர்கள் தாமதமாக வருவார்கள். 339 00:21:48,960 --> 00:21:51,840 அலிசன் ஃபக்கிங் போப். இயேசு. (சிரிக்கிறார்) 340 00:21:53,480 --> 00:21:55,200 (கண்ணாடி ஸ்க்யூக்ஸ்) (RETCHES) 341 00:21:56,760 --> 00:21:58,520 ஃபக் யூ, டெரெக். 342 00:22:05,360 --> 00:22:07,440 ஓ! 343 00:22:08,800 --> 00:22:12,120 (பெருமூச்சு) 344 00:22:12,160 --> 00:22:13,920 (அமைதியாக): ஃபக். 345 00:22:13,960 --> 00:22:17,280 (பெருமூச்சு) நீங்கள் நலமா? 346 00:22:17,320 --> 00:22:19,120 அது என்ன? 347 00:22:21,800 --> 00:22:23,920 (சஸ்பென்ஸ்ஃபுல் மியூசிக்) 348 00:22:40,160 --> 00:22:42,040 சரி, முடிந்தது. என்னை எழுப்புங்கள், டெரெக். 349 00:22:43,080 --> 00:22:45,160 டெரெக்? டெரெக்! 350 00:22:45,200 --> 00:22:47,440 ஒரு சாய்வுக்குத்தான் போகிறது. 351 00:22:47,480 --> 00:22:49,320 மீண்டும் ஐந்தில். 352 00:22:49,360 --> 00:22:51,600 பத்து இருக்கலாம். 353 00:22:51,640 --> 00:22:53,800 என்னை எழுப்பு. 354 00:22:56,840 --> 00:22:58,960 (தொட்டில் கிரீக்ஸ் மற்றும் கிரைண்ட்ஸ்) 355 00:23:06,920 --> 00:23:08,560 நீ எங்கே போனாய்? 356 00:23:08,600 --> 00:23:11,240 மேலும் போக்குவரத்து என்று சொல்லாதீர்கள். நம் அனைவருக்கும் ஜிபிஎஸ் உள்ளது. 357 00:23:11,280 --> 00:23:13,560 ஜெஃப்ரி தொடரப் போகிறார், எனவே நீங்கள் காத்திருக்க வேண்டும். 358 00:23:13,600 --> 00:23:15,920 நான் அங்கு வந்து முகத்தைக் காட்டுவேன். 359 00:23:18,520 --> 00:23:20,360 (விருந்தினர் அரட்டை) 360 00:23:20,400 --> 00:23:22,640 (மென்மையான கைதட்டல்) 361 00:23:29,320 --> 00:23:31,480 (அவர்கள் அமைதியாக பேசுகிறார்கள்) 362 00:23:40,160 --> 00:23:42,040 சியர்ஸ். 363 00:23:47,160 --> 00:23:49,080 (அரட்டை தொடர்கிறது) 364 00:23:51,880 --> 00:23:53,640 மன்னிக்கவும். 365 00:24:06,080 --> 00:24:07,840 முட்டாள். 366 00:24:09,360 --> 00:24:11,160 (கைதட்டல்) 367 00:24:11,200 --> 00:24:13,000 மாலை வணக்கம். 368 00:24:15,880 --> 00:24:18,440 நன்றி, பெண்களே மற்றும் தாய்மார்களே. 369 00:24:18,480 --> 00:24:20,280 நீங்கள் மிகவும் அன்பானவர். 370 00:24:20,320 --> 00:24:22,560 ஆனால் நீங்கள் கேட்கவில்லை நான் இன்னும் என்ன சொல்ல வேண்டும். 371 00:24:22,600 --> 00:24:25,640 (பார்வையாளர்கள் சிரிக்கிறார்கள்) மேலும் நாங்கள் போவதில்லை. 372 00:24:25,680 --> 00:24:27,520 வாருங்கள். ஆனால் என்ன ஒரு வருடம், 373 00:24:27,560 --> 00:24:30,120 மற்றும் நான் வேண்டும் என்றால் அது எவ்வளவு நன்றாக இருந்தது என்று சொல்லுங்கள் 374 00:24:30,160 --> 00:24:32,760 புதிய கணக்காளர்களை நியமிக்க பரிந்துரைக்கிறேன். (வாய்கள் முழுவதும்) 375 00:24:32,800 --> 00:24:35,720 (பார்வையாளர்கள் சிரிக்கிறார்கள்) 376 00:24:40,480 --> 00:24:42,800 ஓ, வா, டெரெக், இயேசு. 377 00:24:42,840 --> 00:24:45,520 (ஆழமாக வெளியேற்றுகிறது) உங்கள் பிரச்சனை என்ன தெரியுமா, ஜோயி? 378 00:24:45,560 --> 00:24:47,920 அது குத்தமா மேலெழுந்தவாரியாக தன் விரலால்? 379 00:24:55,000 --> 00:24:56,680 இது ஒரு நகைச்சுவை, டெரெக். 380 00:25:03,240 --> 00:25:05,200 என்ன செய்கிறாய்? 381 00:25:06,600 --> 00:25:08,320 டெரெக்! 382 00:25:12,040 --> 00:25:14,120 நீங்கள் செய்யவில்லை அவர்களைக் கொல்ல வேண்டும். 383 00:25:15,360 --> 00:25:17,640 திட்டத்தில் ஒட்டிக்கொள்க. 384 00:25:17,680 --> 00:25:19,840 (தீவிர இசை) 385 00:25:24,160 --> 00:25:26,560 டெரெக், பேசுவதை நிறுத்து. 386 00:25:34,760 --> 00:25:37,320 நாங்கள் உள்ளே இருக்கிறோம். 387 00:25:38,200 --> 00:25:41,200 ஏனென்றால் அது நமது மதிப்புகள். அக்னிய மதிப்புகள்... 388 00:25:41,240 --> 00:25:43,320 ஆம், எங்களிடம் அவை உள்ளன. (பார்வையாளர்கள் சிரிக்கிறார்கள்) 389 00:25:43,360 --> 00:25:47,120 நிலைத்தன்மை, வெளிப்படைத்தன்மை, பொறுப்பு, நம்பிக்கை, 390 00:25:47,160 --> 00:25:49,560 இது எங்கள் பணியை இயக்குகிறது. (தனி கைதட்டல்) 391 00:25:49,600 --> 00:25:53,680 (எல்லோரும் கைதட்டல்களுடன் இணைகிறார்கள்)அருமை. அழகான வார்த்தைகள், ஜெஃப்ரி. 392 00:25:55,040 --> 00:25:57,240 மிகவும் ஊக்கமளிக்கிறது. 393 00:25:59,600 --> 00:26:02,080 அவற்றில் ஒன்று மட்டும் இருந்தால் உண்மையாக இருந்தது. 394 00:26:10,920 --> 00:26:13,440 (மக்கள் இருமல்) 395 00:26:13,480 --> 00:26:16,240 (அனைத்து இருமல் மற்றும் சளி) 396 00:26:22,720 --> 00:26:25,640 (அவர்கள் இருமல் மற்றும் கசிவு) 397 00:26:30,000 --> 00:26:32,240 (மக்கள் இருமல் மற்றும் சத்தம்) 398 00:26:46,400 --> 00:26:48,320 (பேண்டிங்) (இருமல்) 399 00:26:57,320 --> 00:26:59,960 (அதிகமாக சுவாசிக்கிறார்) 400 00:27:04,680 --> 00:27:07,040 (பலமாக மூச்சை வெளியேற்றுகிறது) 401 00:27:12,760 --> 00:27:15,360 (பலமாக சுவாசிக்கிறார்) 402 00:27:15,400 --> 00:27:17,760 (கிரண்ட்ஸ்) (இருமல் மற்றும் கசிவு) 403 00:27:30,040 --> 00:27:31,800 நான்கு மணி நேரம் தேவதை தூசி தேய்ந்து போகும் வரை. 404 00:27:31,840 --> 00:27:34,280 பிப்பிடி-பாபிடி பை-பை! 405 00:27:41,160 --> 00:27:43,200 நாங்கள் பூமி புரட்சி, 406 00:27:43,240 --> 00:27:45,840 மற்றும் இன்று இரவு எங்கள் கையகப்படுத்தல் ஒரு புதிய விடியலை ஏற்படுத்தும். 407 00:27:45,880 --> 00:27:48,400 நீங்கள் நன்றாக இருந்தால், நீங்கள் நன்றாக விளையாடினால், 408 00:27:48,440 --> 00:27:50,200 அதைப் பார்க்க நீங்கள் வாழ்வீர்கள் என்று நான் உறுதியளிக்கிறேன். 409 00:27:50,240 --> 00:27:52,360 ஓ, மிகவும் பயமாக இருக்கிறது. 410 00:27:52,400 --> 00:27:54,560 லிஃப்ட் மற்றும் கதவுகள் பூட்டப்பட்டுள்ளன உங்கள் நிலை வரை. 411 00:27:54,600 --> 00:27:57,440 அனைத்து அழைப்புகள் மற்றும் செய்திகள் தடைபட்டன. அலாரங்கள் எதுவும் எழுப்பப்படவில்லை. 412 00:27:57,480 --> 00:27:59,400 இது இப்போது எங்கள் வீடு. 413 00:27:59,440 --> 00:28:02,360 (கிரண்டிங்) 414 00:28:02,400 --> 00:28:05,280 (பேண்ட்ஸ் ஹெவிலி) 415 00:28:06,720 --> 00:28:08,400 (இருமல்) 416 00:28:08,440 --> 00:28:11,480 பேராசை பிடித்தவன், தேவையுள்ளவன், இழிவானவன், 417 00:28:11,520 --> 00:28:14,080 சுயநலம், குறட்டை, 418 00:28:14,120 --> 00:28:16,320 வஞ்சகமான, காக்கி. 419 00:28:16,360 --> 00:28:18,640 நாங்கள் ஒரு சிறியவர்கள். க்ரோபி எங்கே? 420 00:28:19,720 --> 00:28:21,760 ஜெஃப்ரி, ஜெரால்ட் எங்கே? 421 00:28:22,640 --> 00:28:24,720 உங்கள் சகோதரர் ஜி எங்கே? 422 00:28:29,200 --> 00:28:31,000 ஒருமுறைதான் கேட்கிறேன். 423 00:28:31,040 --> 00:28:33,000 (எலும்புகள் ஸ்னாப்) (கத்துகிறது) 424 00:28:33,040 --> 00:28:35,480 (சத்தம்) 425 00:28:35,520 --> 00:28:37,760 (வலியுடன்): 527! 426 00:28:37,800 --> 00:28:41,760 அபார்ட்மெண்ட் 527. 427 00:28:43,880 --> 00:28:46,600 (சுவாரசியமான இசை) 428 00:28:57,120 --> 00:28:59,640 (GRUNTS) அங்கே செல்கிறோம். 429 00:29:02,520 --> 00:29:04,680 (ஆழமாக சுவாசிக்கிறார்) 430 00:29:08,880 --> 00:29:10,760 (SIGHS) 431 00:29:10,800 --> 00:29:13,400 விழித்தெழு, விழித்தெழு, பாம்பு. 432 00:29:14,440 --> 00:29:16,360 ஓ! ஏய், ஜெர்ரி. 433 00:29:16,400 --> 00:29:18,680 போகலாம். (GROANS) 434 00:29:18,720 --> 00:29:21,240 (முழக்கமான எதிர்ப்புகள்) ஓ. நிலையானது, இப்போது. 435 00:29:28,880 --> 00:29:30,560 (மூடப்பட்டது): ஜன்னல் சுத்தம் செய்பவர். 436 00:29:31,880 --> 00:29:33,880 ஜன்னல் சுத்தம் செய்பவர். அது என்ன, ஜெர்ரி? 437 00:29:33,920 --> 00:29:36,560 (இன்ஹேல்ஸ் ஷார்ப்லி) ஜன்னல் சுத்தம் செய்பவர். 438 00:29:36,600 --> 00:29:39,040 (சிரிக்கிறார்) நான் யோசித்துக்கொண்டிருந்தேன் 439 00:29:39,080 --> 00:29:40,680 நீங்கள் எங்களுக்கு ஒருபோதும் கொடுக்கவில்லை இரண்டாவது பார்வை. 440 00:29:40,720 --> 00:29:43,640 (விஸ்பர்ஸ்): என்ன ஆச்சு? (அதிகமாக சுவாசிக்கிறார்) 441 00:29:44,760 --> 00:29:47,080 இப்போது கட்டிடம் யாருடையது, ஜெர்ரி? 442 00:29:47,120 --> 00:29:48,880 (தீவிர இசை) 443 00:30:04,360 --> 00:30:07,640 உதவி! உதவி! ஏய்! 444 00:30:07,680 --> 00:30:10,560 மேலே பார்! ஏய்! 445 00:30:10,600 --> 00:30:13,240 (பின்னணி இரைச்சலில் மங்குகிறது): மேலே பார்! ஏய்! ஏய்... 446 00:30:13,280 --> 00:30:16,960 (இன்ஜின்ஸ் ரம்பிள்) 447 00:30:17,000 --> 00:30:19,360 ...மேலே! 448 00:30:25,680 --> 00:30:27,640 (GRUNTS) 449 00:30:28,600 --> 00:30:29,640 (GRUNTS) 450 00:30:34,520 --> 00:30:36,800 (கிரண்டிங்) 451 00:30:37,760 --> 00:30:38,960 (GRUNTS) 452 00:30:39,960 --> 00:30:41,680 (விஸ்பர்ஸ்): ஷிட். 453 00:30:42,720 --> 00:30:45,000 சரி, ஜோய், ஒரு பிடியைப் பெறுங்கள். மைக்கேலுக்கு நீ தேவை. 454 00:30:45,840 --> 00:30:48,200 அமைதியாக இருங்கள், மைக்கேல். ஜோனாவுக்கு எங்களுக்குத் தேவை. 455 00:30:48,240 --> 00:30:50,640 சிந்தியுங்கள், சிந்தியுங்கள், சிந்தியுங்கள். 456 00:30:50,680 --> 00:30:53,480 என்ன... பியர்ஸ் மோர்கன் என்ன செய்வார்? 457 00:30:57,000 --> 00:31:00,680 (கதவு கிரீக்ஸ்) (பலவீனமான இருமல்) 458 00:31:06,960 --> 00:31:08,800 (ஷக்கிலியாக மூச்சு விடுகிறார்) 459 00:31:10,640 --> 00:31:12,360 (லிஃப்ட் பெல் பிங்ஸ்) 460 00:31:14,880 --> 00:31:17,320 அறை சேவை. உனக்கு அவன் எங்கே வேண்டும்? 461 00:31:20,520 --> 00:31:23,360 நாங்கள் கடிகாரத்தில் இருக்கிறோம். போகலாம். அவரை ஒழுக்கமாக ஆக்குங்கள். 462 00:31:25,920 --> 00:31:27,960 நோவா. 463 00:31:28,840 --> 00:31:30,640 அவரை ஒழுக்கமாக ஆக்குங்கள். 464 00:31:32,440 --> 00:31:35,240 (கத்துகிறது) (பேண்டிங்) 465 00:31:35,280 --> 00:31:36,920 (ஷக்கிலியாக சுவாசிக்கிறார்) 466 00:31:38,240 --> 00:31:41,040 மார்கஸ் பிளேக். சியர்ஸ். 467 00:31:42,160 --> 00:31:44,600 (காற்சட்டை) (ஷக்கிலியாக சுவாசிக்கிறார்) ம்ம்ம்! 468 00:31:44,640 --> 00:31:48,880 (ஷாம்பெயின் ஸ்லோஷ்கள்) டுவால்-லெராய். மிக அருமை. 469 00:31:48,920 --> 00:31:50,680 வெறி வேண்டாம், 470 00:31:50,720 --> 00:31:54,240 வீரம் இல்லை, நாடகம் இல்லை. இது முதல் முறை என்று நினைக்கிறீர்கள் 471 00:31:54,280 --> 00:31:56,880 மக்கள் பணத்தை எடுக்க முயன்றனர் எங்களிடமிருந்து? நாம் போகலாம், 472 00:31:56,920 --> 00:31:59,360 மற்றும் நீங்கள் என்னவாக இருந்தீர்கள் திருடுவோம் என்ற நம்பிக்கையில், அதை இரட்டிப்பாக்குவோம். 473 00:31:59,400 --> 00:32:01,240 அவர்களின் பணம் நமக்கு வேண்டும் என்று நினைக்கிறான். 474 00:32:01,280 --> 00:32:03,360 உங்கள் பணம் எங்களுக்கு வேண்டாம், ஜெஃப். 475 00:32:03,400 --> 00:32:06,000 ஆகா! (கத்துகிறது) 476 00:32:06,040 --> 00:32:07,880 (அதிகமாக மூச்சு விடுகிறார்) உங்களுக்கு என்ன வேண்டும்? 477 00:32:07,920 --> 00:32:09,800 நாங்கள் உலகைக் காப்பாற்ற விரும்புகிறோம். 478 00:32:09,840 --> 00:32:12,320 (PANTS) எனக்கு புரியவில்லை. அர்க். 479 00:32:12,360 --> 00:32:15,880 ஓ, நான் இதை விரும்புகிறேன் "பூமியின் நண்பர்கள்" விஷயங்கள். 480 00:32:15,920 --> 00:32:21,040 "உங்கள் வாழ்க்கையை பசுமையான வழியில் எரியூட்டுங்கள்." இயேசு கிறிஸ்து. ஜீ? 481 00:32:23,440 --> 00:32:25,360 ஜியோஃப்ரி: (வீடியோவில்): அக்னியன் நம்புகிறார் 482 00:32:25,400 --> 00:32:30,000 உமிழ்வைக் குறைக்கிறது, வெளியீடு அல்ல. நாங்கள் செயலை நம்புகிறோம், உறுதிமொழிகளை அல்ல. 483 00:32:30,040 --> 00:32:33,680 புதுப்பிக்கத்தக்க ஆற்றலுக்கான எங்கள் அர்ப்பணிப்பு வெறும் வாக்குறுதி அல்ல 484 00:32:33,720 --> 00:32:36,360 அது நாம் தினமும் நடக்கும் பாதை. 485 00:32:36,400 --> 00:32:40,320 நீங்கள் எங்களுடன் சேர வேண்டும் என்று நாங்கள் விரும்புகிறோம் பிரகாசத்தை நோக்கிய பயணத்தை பகிர்ந்து கொண்டேன்... 486 00:32:40,360 --> 00:32:42,640 எனக்கு நட்பாக தெரியவில்லை ஜெஃப்ரி பையன். 487 00:32:42,680 --> 00:32:44,400 அது இல்லை, இல்லையா? 488 00:32:44,440 --> 00:32:47,760 அதாவது, நண்பர்கள் கொள்ளையடிக்கிறார்களா, மூச்சுத்திணறல் மற்றும் பலாத்காரம்? 489 00:32:47,800 --> 00:32:51,800 நோவா, அவர்கள் இல்லாமல் நாம் இதை செய்ய முடியாது. அவனை விடுங்கள்.ம்ம்? 490 00:32:51,840 --> 00:32:54,920 அவரை விடுங்கள் என்றேன்! 491 00:32:55,880 --> 00:32:57,520 நீங்கள் அவரை மன்னிக்க வேண்டும். 492 00:32:57,560 --> 00:32:59,480 அவர் கொஞ்சம் உற்சாகமாகிறார். 493 00:33:01,280 --> 00:33:05,280 சரி, இது லகுனா தாராகோவா. 494 00:33:05,320 --> 00:33:07,760 அக்னியன் என்பதால் அதை நீ தெரிந்து கொள்ள வேண்டும் கோடிக்கணக்கில் கொட்டிக் கொண்டிருக்கிறது 495 00:33:07,800 --> 00:33:12,000 அங்குள்ள கேலன் கழிவுகள், ஒரு முழு சுற்றுச்சூழல் முற்றிலும் அழிக்கப்பட்டது. 496 00:33:12,040 --> 00:33:13,720 ஏதாவது மணி அடிக்கவா? 497 00:33:13,760 --> 00:33:16,560 இல்லையா? இப்போது எப்படி? 498 00:33:19,480 --> 00:33:22,880 எலெனா லான்சா. நாங்கள் இருக்கும்போது அவள் எங்களுடன் இருந்தாள் தாராக்கோவா பைப்லைனை நாசப்படுத்தியது 499 00:33:22,920 --> 00:33:26,280 கடந்த ஆண்டு. அவள் பிடிபட்டாள் மற்றும் விசாரணையைப் பயன்படுத்தப் போகிறது 500 00:33:26,320 --> 00:33:30,400 உலகுக்கு சொல்ல நீங்கள் அங்கு என்ன செய்து கொண்டிருந்தீர்கள். இல்லையா? 501 00:33:30,440 --> 00:33:34,320 இது எப்படி? அவளை கொன்று விட்டாய். 502 00:33:34,360 --> 00:33:36,320 எலெனா கொலை செய்யப்பட்டார் அவளது செல்லில், 503 00:33:36,360 --> 00:33:38,760 அதனால் விசாரணை நடக்காது. 504 00:33:38,800 --> 00:33:41,760 நெருப்பு இல்லாமல் புகை இல்லை, இல்லையா? 505 00:33:41,800 --> 00:33:45,640 எனவே, நீங்கள் என்ன செய்கிறீர்கள்? நீங்கள் உட்காருங்கள் பாராளுமன்றத்தில் உங்கள் நண்பர்களுடன், 506 00:33:45,680 --> 00:33:48,320 பத்திரிக்கை, சமூக ஊடகங்கள், நீங்கள் குறைத்து மதிப்பிடுகிறீர்கள், மறுக்கிறீர்கள் 507 00:33:48,360 --> 00:33:50,040 தவறான தகவல்களை உந்தித் தள்ளுங்கள் 508 00:33:50,080 --> 00:33:52,280 அந்த அளவுக்கு எண்ணெய் உரிமங்கள் தொடர்ந்து வருகின்றன 509 00:33:52,320 --> 00:33:54,160 மற்றும் அக்னியன் பங்குகள் தொடர்ந்து ஏறிக்கொண்டே இருக்கின்றன. 510 00:33:54,200 --> 00:33:56,360 ஜீ. 511 00:33:56,400 --> 00:33:59,720 ஒவ்வொரு மாதமும் ஒரு தாராக்கோவா உள்ளது மற்றும் எலெனா ஒவ்வொரு வாரமும். 512 00:33:59,760 --> 00:34:02,800 மேலும் உலகம் ஒன்றும் செய்யாது. இப்போது வரை. 513 00:34:02,840 --> 00:34:06,000 இன்றிரவு, நீங்கள் பொறுப்பு. 514 00:34:06,040 --> 00:34:08,199 இதையெல்லாம் உங்களால் நிரூபிக்க முடியாது. நீங்கள் சொல்வது சரிதான், ஜெஃப்ரி, 515 00:34:08,239 --> 00:34:11,199 எங்களால் முடியாது, ஆனால் உங்களால் முடியும். நீங்கள் கோழைகள். 516 00:34:11,239 --> 00:34:13,000 நீங்கள் அதில் இருந்து தப்பிக்க மாட்டீர்கள். 517 00:34:14,400 --> 00:34:16,280 "கோழைகள்" என்று சொன்னீர்களா? 518 00:34:17,159 --> 00:34:19,600 நாங்கள் புல்டோசர்களுக்கு முன்னால் நின்றோம் அமேசானில், 519 00:34:19,639 --> 00:34:21,400 திமிங்கலத்தால் சுடப்பட்டது 520 00:34:21,440 --> 00:34:24,760 எங்கள் சகோதர சகோதரிகள் கொல்லப்பட்டதைப் பார்த்தேன் அவர்கள் எதை நம்புகிறார்கள் என்பதற்காக. 521 00:34:24,800 --> 00:34:26,480 நீங்கள் என்ன? 522 00:34:26,520 --> 00:34:28,840 நீங்கள் ஒரு கொழுத்த, உடையில் அசிங்கமான மனிதர். 523 00:34:28,880 --> 00:34:33,080 உனக்கு பைத்தியமா? (சிரிக்கிறார்) இதை கேட்கிறீர்களா? 524 00:34:33,120 --> 00:34:34,800 எனவே, இதுதான் நடக்கும். 525 00:34:34,840 --> 00:34:36,679 நீங்கள் ஜீ கொடுக்கப் போகிறீர்கள் உங்கள் கடவுச்சொற்கள், 526 00:34:36,719 --> 00:34:40,360 அவள் ஒவ்வொன்றையும் அகற்றப் போகிறாள் உங்கள் கணக்குகளில் இருந்து குற்ற ரகசியம். 527 00:34:40,400 --> 00:34:42,920 பிறகு நீங்கள் ஒப்புக்கொள்வீர்கள் உங்கள் குற்றங்கள். 528 00:34:42,960 --> 00:34:44,960 நாங்கள் ஒரு ஒளியைப் பிரகாசிக்கப் போகிறோம் ஒவ்வொரு பொய்யின் மீதும், 529 00:34:45,000 --> 00:34:48,080 லஞ்சம் மற்றும் துஷ்பிரயோகம் பின்னர் அதை உலகுக்கு வெளிப்படுத்துங்கள். 530 00:34:48,120 --> 00:34:50,560 உண்மை வைரலானவுடன், நீங்கள் 531 00:34:50,600 --> 00:34:52,719 மற்றும் அக்னியன் பங்கு மதிப்பற்றதாக இருக்கும். 532 00:34:52,760 --> 00:34:55,920 நீங்கள் இணங்கினால், நீங்கள் பின்னர் விடுவிக்கப்படுவீர்கள். 533 00:34:55,960 --> 00:34:57,600 குறைந்தபட்சம் எங்களால். 534 00:34:57,640 --> 00:34:59,800 அதைத் தாண்டி என்ன நடக்கும், என் கைகளில் இருந்து. 535 00:34:59,840 --> 00:35:01,880 இதை விவாதிப்போம், ஏய்? 536 00:35:01,920 --> 00:35:04,440 இங்கு அனைவரும் இருக்கிறோம் உங்களுக்கு ஒரு மேடை கொடுக்க. 537 00:35:04,480 --> 00:35:08,040 உங்களுக்கு புரியவில்லை ஜெஃப்ரி. நீங்கள் தான் மேடை. 538 00:35:08,080 --> 00:35:10,400 ஆனால் நீங்களே சொன்னீர்கள், உங்களுக்கு உள்ளே ஆட்கள் தேவை. 539 00:35:10,440 --> 00:35:13,000 வாருங்கள். இதை நாம் பேசலாம். 540 00:35:15,440 --> 00:35:17,320 (சோக்ஸ்) 541 00:35:26,440 --> 00:35:28,080 (GRUNTS) 542 00:35:28,120 --> 00:35:32,800 (GRUNTS) (எல்லாம் சிணுங்கல்) 543 00:35:35,280 --> 00:35:37,800 (தொட்டில் கிரீக்ஸ் மற்றும் கிரைண்ட்ஸ்) 544 00:35:40,960 --> 00:35:43,440 (காற்சட்டை) 545 00:35:43,480 --> 00:35:45,680 என்ன ஆச்சு உனக்கு? கேவலமான பேச்சு போதும். 546 00:35:45,720 --> 00:35:48,280 நீங்கள் அவர்களுடன் ரொட்டி உடைக்கிறீர்கள் மற்றும் என்னைப் பார்க்க வேண்டுமா? ஃபக் யூ. 547 00:35:48,320 --> 00:35:49,960 நாங்கள் ஒப்புக்கொண்டோம், கொலை இல்லை. 548 00:35:50,000 --> 00:35:51,960 நான் யார் என்று உங்களுக்குத் தெரியும் நீ என்னை அழைத்து வருவதற்கு முன். 549 00:35:52,000 --> 00:35:53,720 நோவா, இது வழி அல்ல. 550 00:36:04,600 --> 00:36:07,440 அனைத்து சதைகளும் புல், மனிதனே. ஓ, போதும் உன் பொண்டாட்டி. 551 00:36:07,480 --> 00:36:09,320 நான் இல்லாமல், நீங்கள் இங்கு கூட வந்திருக்க மாட்டீர்கள். 552 00:36:09,360 --> 00:36:11,240 நீங்கள் இன்னும் வெளியில் இருப்பீர்கள் பாறைகளை வீசுகிறார்கள். 553 00:36:11,280 --> 00:36:14,640 எனவே உங்கள் கழுத்தை உள்ளே இழுக்கவும் நாங்கள் என்ன செய்ய இருக்கிறோம் என்பதை நினைவில் கொள்ளுங்கள். 554 00:36:30,160 --> 00:36:32,880 அதிகாரி: "எங்களிடம் பல உள்ளன அக்னியன் டவரில் ஒரு SOS பற்றிய அறிக்கைகள். 555 00:36:32,920 --> 00:36:35,320 யாரோ எரித்துள்ளனர் கட்டிடத்தின் பாதியில் சிக்னல்." 556 00:36:40,280 --> 00:36:43,960 இது என்ன அபத்தம்? எர், கொஞ்சம் கூடுதல் வற்புறுத்தல். 557 00:36:44,000 --> 00:36:45,760 வட்டத்தின் நேரத்தை குறுக்கிடுவதை நான் வெறுக்கிறேன், 558 00:36:45,800 --> 00:36:48,320 ஆனால் எங்களிடம் ஒரு பனிப்பாறை உள்ளது அடிவானத்தில். 559 00:36:48,360 --> 00:36:50,440 போலீசார் விரைந்துள்ளனர். 560 00:36:50,480 --> 00:36:53,800 எப்படி?அங்கே ஒரு SOS இருக்கிறது கட்டிடத்தின் பக்கத்தில். 561 00:36:53,840 --> 00:36:56,600 ஒருவர் பழைய பள்ளிக்குச் சென்றார். வெளியில்? 562 00:36:56,640 --> 00:36:59,040 என்ன, சுத்தம் செய்பவர்களில் ஒருவரா? 563 00:36:59,080 --> 00:37:00,880 அவர்களை கண்டுபிடி. 564 00:37:02,160 --> 00:37:05,360 ஜீ, காவல்துறைக்கு ஒரு செய்தி அனுப்பு எங்களிடம் பணயக்கைதிகள் இருப்பதாக எச்சரிக்கை. 565 00:37:05,400 --> 00:37:07,040 (SIGHS) 566 00:37:11,120 --> 00:37:13,360 (கன்ஸ் ராட்டில்) 567 00:37:17,280 --> 00:37:18,920 இல்லை 568 00:37:20,560 --> 00:37:22,320 (COMMS இல்): நோவா, எங்களிடம் ஒரு ரன்னர் இருக்கிறார். 569 00:37:32,880 --> 00:37:35,560 துப்புரவு பணியாளர் எங்கும் செல்லவில்லை. ஜெரால்டைப் பெறுங்கள். 570 00:37:36,640 --> 00:37:39,240 ஜீ, ஒரு புறக்கணிப்பு உள்ளது தொட்டிலுக்கு.இனிப்பு. 571 00:37:39,280 --> 00:37:41,760 அவளை அழைத்து வா. அவளை உள்ளே கொண்டு வா. 572 00:37:50,120 --> 00:37:53,040 (காற்சட்டை) 573 00:37:59,440 --> 00:38:01,360 (கிரேடில் கிரீக்ஸ் மற்றும் க்ரோன்ஸ்) 574 00:38:05,040 --> 00:38:07,520 (கிராடில் கிரீக்ஸ்) 575 00:38:07,560 --> 00:38:09,720 (காஸ்பிஸ்) (அதிகமாக சுவாசிக்கிறது) 576 00:38:13,200 --> 00:38:15,120 (கிரேடில் கிரீக்ஸ் மற்றும் க்ரோன்ஸ்) 577 00:38:26,120 --> 00:38:28,640 (சத்தம் மற்றும் முணுமுணுப்பு) (வலியில் கூக்குரல்கள்) 578 00:38:31,560 --> 00:38:33,600 (பெருமூச்சு) 579 00:38:37,320 --> 00:38:40,360 அது மிகவும் முட்டாள், ஜெரால்ட். 580 00:38:40,400 --> 00:38:43,680 ஜன்னல் சுத்தம் செய்பவர் தொட்டிலைப் போட்டார். (சிஸ்டம் பீப்பிங்) அவள் சிக்கிக்கொண்டாள். 581 00:38:43,720 --> 00:38:47,480 உங்களிடமிருந்து ஒன்று கீழே. அவளை ஃபக். அவள் வியர்க்கட்டும். 582 00:38:50,120 --> 00:38:54,760 (துப்பாக்கி காக்ஸ்)நீங்கள் ஏற்கனவே கொன்றுவிட்டீர்கள் ஒரு மில்டன். நாம் இருவரையும் இழக்க முடியாது. 583 00:38:54,800 --> 00:38:57,080 யாரும் உங்கள் பேச்சைக் கேட்கவில்லை, மார்கஸ். 584 00:39:00,320 --> 00:39:02,720 என்ன இது ஒரு குண்டர் சதி? 585 00:39:02,760 --> 00:39:05,840 துப்பாக்கியை கீழே போடு. உங்களுக்கு தெரியும், நான் செய்வேன் என்று நான் நினைக்கவில்லை. 586 00:39:05,880 --> 00:39:07,840 நீங்கள் இந்த சீதையை இழுக்க வேண்டும் நாம் எப்போது நெருக்கமாக இருக்கிறோம்? 587 00:39:07,880 --> 00:39:09,960 ஆனால் நாங்கள் நெருக்கமாக இல்லை, இல்லையா? நாங்கள் நெருக்கமாக இல்லை. 588 00:39:10,000 --> 00:39:12,480 ஓ, முட்டாள், திமிர் பிடித்த பாஸ்டர்ட். 589 00:39:12,520 --> 00:39:15,880 எதுவும் மாறவில்லை அண்ணா. உலகம் இன்னும் இறந்து கொண்டிருக்கிறது. 590 00:39:15,920 --> 00:39:19,600 இந்த ஹார்ட்ஸ் அண்ட் மைண்ட்ஸ் புல்ஷிட் ஃபக். சில அதிர்ச்சி மற்றும் பிரமிப்புக்கான நேரம் இது. 591 00:39:19,640 --> 00:39:22,600 நோவா, துப்பாக்கியை கீழே போடு அல்லது நான் உன்னை கீழே போடுவேன். 592 00:39:22,640 --> 00:39:23,880 (கத்துகிறது) 593 00:39:25,880 --> 00:39:27,880 (ஆழமாக சுவாசிக்கிறார்) (ஷக்கிலியாக சுவாசிக்கிறார்) 594 00:39:32,840 --> 00:39:34,720 (ஆழமாக சுவாசிக்கிறார்) 595 00:39:36,360 --> 00:39:38,040 இல்லை, நீங்கள் செய்ய மாட்டீர்கள். 596 00:39:38,080 --> 00:39:39,880 அதனால்தான் நான் இதைச் செய்ய வேண்டும். 597 00:39:41,400 --> 00:39:43,840 பார், நீ அதிர்ஷ்டசாலி, ஜெர்ரி. நீ, எனக்கு வேண்டும்.(WHIMPERS) 598 00:39:45,240 --> 00:39:47,240 (SIGHS) 599 00:39:47,280 --> 00:39:49,200 ஆனால் நான் இப்போது இருக்கிறேன், மார்கஸ், 600 00:39:49,240 --> 00:39:51,680 நான் இன்னும் நிறைய வீசுவேன் பாறைகளை விட. 601 00:39:57,600 --> 00:40:01,480 (பெருமூச்சு) நான் இதை மட்டுமே உங்களிடம் கேட்கப் போகிறேன் ஒருமுறை, வியாட். நீங்கள் உள்ளே இருக்கிறீர்களா அல்லது வெளியே இருக்கிறீர்களா? 602 00:40:04,640 --> 00:40:07,600 (ஷக்கிலியாக சுவாசிக்கிறார்) ஜீ? 603 00:40:08,960 --> 00:40:10,600 நான் உள்ளே இருப்பது போல் தெரிகிறது. 604 00:40:10,640 --> 00:40:13,360 பார், மன்னிக்கவும், மனிதனே. உண்மையில், நான். 605 00:40:13,400 --> 00:40:15,520 ஆனால் நீங்கள் இன்னும் நினைக்கிறீர்கள் மக்கள் தான் தீர்வு என்று. 606 00:40:15,560 --> 00:40:17,240 மக்கள் தான் பிரச்சனை. 607 00:40:18,360 --> 00:40:21,640 அதாவது, என்னைப் பார். (சிரிக்கிறார்) 608 00:40:21,680 --> 00:40:24,200 ஒரு புரட்சிக்கு இது மிகவும் தாமதமானது, மார்கஸ். 609 00:40:24,240 --> 00:40:26,640 இது ஒரு கணக்கு. ஜீ, 610 00:40:26,680 --> 00:40:28,480 இதை எங்கள் விருந்தினர்களுக்கு ஸ்ட்ரீம் செய்யுங்கள். 611 00:40:31,160 --> 00:40:35,080 எனவே, ஜெர்ரி வேடிக்கையாக இருந்தார், மற்றும் மார்கஸுடன் ஒரு சுருக்கமான அரட்டைக்குப் பிறகு, 612 00:40:35,120 --> 00:40:37,360 தலைப்பு, நாங்கள் இப்போது புதிய நிர்வாகத்தின் கீழ் இருக்கிறோம். 613 00:40:37,400 --> 00:40:39,960 உங்களில் சிலர் விசுவாசமாக இருந்ததை நான் அறிவேன் மார்கஸுக்கு, 614 00:40:40,000 --> 00:40:41,920 ஆனால் அது முடிந்தது. 615 00:40:41,960 --> 00:40:44,480 அது இப்போது என் வழி. அதே பரந்த பக்கவாதம், ஒரு... 616 00:40:44,520 --> 00:40:48,360 சில முக்கிய மாற்றங்கள். உண்மையான விசுவாசிகள் மட்டுமே. 617 00:40:49,520 --> 00:40:51,840 (GASPS) (PANTS) 618 00:40:51,880 --> 00:40:53,840 (சோம்ப்ரே மியூசிக்) 619 00:40:56,360 --> 00:40:58,320 (சரக்கமாக சுவாசிக்கிறார்) 620 00:40:59,960 --> 00:41:02,440 (விஸ்பர்ஸ்): ஒவ்வொரு இயக்கத்திற்கும் அதன் தியாகிகள் தேவை. 621 00:41:05,200 --> 00:41:08,320 (தொட்டில் கூக்குரல்கள் மற்றும் கிரீக்ஸ்) (GASPS) 622 00:41:08,360 --> 00:41:11,480 இப்போது வெளியில் இருப்பது யார்?! 623 00:41:11,520 --> 00:41:14,640 (பேண்டிங்) 624 00:41:20,760 --> 00:41:22,400 ஓ! 625 00:41:23,560 --> 00:41:25,720 (பேண்டிங்) (தொட்டில் சத்தம்) 626 00:41:27,000 --> 00:41:28,880 (கத்தி) 627 00:41:30,200 --> 00:41:31,920 இப்போது ஓட முயற்சிக்கவும். 628 00:41:34,440 --> 00:41:36,320 நாங்கள் முடித்தவுடன், 629 00:41:36,360 --> 00:41:38,760 நீங்கள் வெடிபொருட்களை தயார் செய்து கொள்ளுங்கள், சரியா? உங்கள் கிளீனர் பற்றி என்ன? 630 00:41:38,800 --> 00:41:42,360 நாம் அவளை அகற்ற வேண்டும். எங்களிடம் ஒரு ஹெலிகாப்டர் உள்ளது. 631 00:41:42,400 --> 00:41:44,520 போலீஸ்: "வானில் ஹெலிகாப்டர்." அது முழு பன்றி பிங்கோ. 632 00:41:44,560 --> 00:41:46,640 (GROANS) 633 00:41:46,680 --> 00:41:49,840 தயவு செய்து இந்த ஷிட்ஷோவை சொல்லுங்கள் ஒரு ஃபக்கிங் திட்டத்துடன் வருகிறது. 634 00:41:49,880 --> 00:41:53,240 ரிலாக்ஸ், ஜீ. இன்றிரவு அவர்கள் இன்னும் சுத்தமாக வருகிறார்கள். 635 00:41:53,280 --> 00:41:55,640 நீங்கள் இன்னும் தோண்டி எடுக்கப் போகிறீர்கள் அவர்களின் அனைத்து அழுக்கு சலவை. 636 00:41:55,680 --> 00:41:58,880 மார்கஸ் ஒரு விஷயத்தில் சரியாகச் சொன்னார். உண்மை முக்கியமானது. 637 00:41:58,920 --> 00:42:01,200 அது இல்லாமல், அவர்கள் நம்மை கொச்சைப்படுத்துவார்கள் கிராங்க்ஸ் மற்றும் பைத்தியம் போல், 638 00:42:01,240 --> 00:42:04,640 கொலைசெய்யும் மனநோய்களின் கூட்டம், ஆனால் உண்மை எதையும் மாற்றாது. 639 00:42:04,680 --> 00:42:06,320 (பெருமூச்சு மற்றும் சோபிஸ்) 640 00:42:07,640 --> 00:42:09,640 அவற்றை கட்டவும். 641 00:42:09,680 --> 00:42:12,880 (சைரன்ஸ் வெயில்) 642 00:42:14,120 --> 00:42:16,000 (ஹெலிகாப்டர் சுழல்) 643 00:42:20,080 --> 00:42:21,800 (தொலைவில் சைரன்கள் அழுகிறார்கள்) 644 00:42:23,680 --> 00:42:25,200 (YELPS) 645 00:42:25,240 --> 00:42:27,920 (தொட்டில் சத்தம் மற்றும் கிரீக்ஸ்) 646 00:42:27,960 --> 00:42:31,080 (தொலைவில் சைரன்கள் அழுகிறார்கள்) 647 00:42:36,640 --> 00:42:38,480 (ஆழமாக சுவாசிக்கிறார்) 648 00:42:48,960 --> 00:42:51,720 (SIGHS) (மென்மையாக): உங்களுக்கு இது கிடைத்தது, ஜோயி, பைக் ஓட்டுவது போல, 649 00:42:51,760 --> 00:42:54,360 700 அடி உயரம் சிதைந்த தொட்டிலில் 650 00:42:54,400 --> 00:42:56,640 இறந்த உடல்கள் உங்கள் மீது வீசப்பட்டன. (சாளரத்தில் தட்டுகிறது) 651 00:42:56,680 --> 00:42:59,160 (அதிகமாக சுவாசிக்கிறார்) 652 00:43:00,040 --> 00:43:02,560 (SIGHS) 653 00:43:02,600 --> 00:43:05,080 (லிஃப்ட் பெல் பிங்ஸ்) 654 00:43:13,840 --> 00:43:16,960 (SIGHS) 655 00:43:18,200 --> 00:43:21,440 நீங்கள் இங்கே சரியாக இருக்கவில்லை என்று நான் விரும்புகிறேன் இப்போது டெரெக் டெரெக்காக இருக்க வேண்டும். 656 00:43:21,480 --> 00:43:23,360 நிச்சயமாக அவர் செய்தார். 657 00:43:25,880 --> 00:43:28,640 இப்போது, நீங்கள் முயற்சி செய்யப் போகிறீர்களா மேலும் என்னையும் விட்டுவிடுங்கள், ஜோயி? 658 00:43:28,680 --> 00:43:30,440 அவர் செய்தது போல்? இல்லை 659 00:43:30,480 --> 00:43:33,400 சரி. நீங்கள் மக்களைக் கொல்கிறீர்கள், நோவா. 660 00:43:33,440 --> 00:43:35,600 எர்... நான் மக்களைக் கொல்கிறேன். 661 00:43:35,640 --> 00:43:37,680 என் வழியில் வருபவர்கள். ஆனால் அது தனிப்பட்டது அல்ல. 662 00:43:37,720 --> 00:43:40,880 உண்மையில், என்ன தெரியுமா? அதை ஃபக். இது கொஞ்சம் ஆழமான தனிப்பட்டது. 663 00:43:40,920 --> 00:43:43,480 ஆனால் ஒவ்வொருவருக்கும் தனிப்பட்டவர், ஜோயி. உன்னுடையது என்ன? 664 00:43:45,480 --> 00:43:46,840 மற்றும் மைக்கேல்? 665 00:43:48,680 --> 00:43:50,920 அவர் இன்னும் இங்கே இல்லை என்று சொல்லுங்கள். அவன் கிளம்பினான். 666 00:43:50,960 --> 00:43:53,720 காத்திருந்து சலித்து விட்டது. ம்ம். 667 00:43:54,600 --> 00:43:56,560 நண்பர்களே, எங்கள் துப்புரவு பணியாளர் சிறிய சகோதரர், 668 00:43:56,600 --> 00:43:58,440 மைக்கேல் லாக், கட்டிடத்தில் எங்கோ உள்ளது. 669 00:43:58,480 --> 00:44:01,680 அவருடைய படத்தை Zee உங்களுக்கு அனுப்புவார். அவரைக் கண்டுபிடித்து என்னிடம் கொண்டு வர முடியுமா? 670 00:44:01,720 --> 00:44:04,000 (SIGHS) பாவம் பாஸ்டர்ட். 671 00:44:04,040 --> 00:44:07,240 நீ அவனை மாட்டி விட்டுவிடு வருடக்கணக்கில் சில ஷிட்ஹோல் வீட்டில். 672 00:44:07,280 --> 00:44:09,160 நீங்கள் அவரைப் பற்றி பேசுகிறீர்கள் சங்கடம். 673 00:44:09,200 --> 00:44:10,960 நீங்கள் கடினமாக இருந்தது போல். அது உண்மையல்ல. 674 00:44:11,000 --> 00:44:14,120 ஆம், அது உண்மைதான். பொய் சொல்லாதே இப்போது நீங்களே, ஜோயி. 675 00:44:14,160 --> 00:44:16,240 பின்னர் ஒரு முறை நீங்கள் அவருக்காக இங்கே இருக்கிறீர்கள் என்று, 676 00:44:16,280 --> 00:44:18,080 நீங்கள் அவரை இதில் கொண்டு வாருங்கள். 677 00:44:18,120 --> 00:44:20,640 இந்த வருடத்தின் சகோதரி, நீங்கள். 678 00:44:20,680 --> 00:44:23,240 அவனை தொட்டால்... அவன் போய்விட்டான் என்று நினைத்தேன். 679 00:44:23,280 --> 00:44:26,480 ..நான் உன்னை முடிப்பேன். ஓஹோ. கொஞ்சம் இருட்டாக இருக்கிறது, இல்லையா? 680 00:44:27,720 --> 00:44:30,440 நான் சொன்னேன். தனிப்பட்ட. 681 00:44:33,160 --> 00:44:35,000 என் பெயர் டெனிஸ் ஸ்லேட்டர். 682 00:44:36,040 --> 00:44:38,280 நான் எரிசக்தி துறை அமைச்சர். 683 00:44:38,320 --> 00:44:40,080 நான் இன்று உன்னிடம் பேசுகிறேன் 684 00:44:40,120 --> 00:44:45,280 என்னால் முடியாத செயல்களை ஒப்புக்கொள்ள நீண்ட மறைக்க. வாருங்கள். 685 00:44:45,320 --> 00:44:47,920 வருடங்களாக, அக்னியனிடம் லஞ்சம் வாங்கியுள்ளேன். 686 00:44:47,960 --> 00:44:50,800 நான் 2 மில்லியன் பவுண்டுகளுக்கு மேல் பெற்றேன் 687 00:44:50,840 --> 00:44:53,400 விசாரணையைத் தடுக்க அக்னியனின் தளத்தில்... 688 00:44:53,440 --> 00:44:56,360 அனுப்புதல்: "சியரா ஆஸ்கார். அக்னியன் கோபுரத்திற்கு செல்லும் பாதையில் உள்ள அலகுகள்." 689 00:44:56,400 --> 00:44:58,080 நாங்கள் ஹேக்கிலிருந்து விலகி இருக்கிறோம். 690 00:44:58,120 --> 00:45:00,040 இப்போதுதான் கொட்ட ஆரம்பித்திருக்கிறார்கள் அவர்களின் தைரியம். 691 00:45:00,080 --> 00:45:03,000 எங்களுக்கு இரண்டு நிமிடங்கள் இருக்கலாம் ஃபெட்ஸ் காண்பிக்கும் வரை. 692 00:45:03,040 --> 00:45:05,720 நோவா, நாங்கள் தயாராக இல்லை. எங்களுக்கு அதிக நேரம் தேவை. 693 00:45:05,760 --> 00:45:08,360 (சைரன்ஸ் வெயில்) 694 00:45:10,320 --> 00:45:12,040 உங்கள் விருந்தினர்கள் கிட்டத்தட்ட இங்கு வந்துவிட்டனர். 695 00:45:12,080 --> 00:45:13,960 நீங்கள் அவர்களை அழைத்தீர்கள், ஜோயி. 696 00:45:14,000 --> 00:45:15,720 இது உங்கள் இரவு. 697 00:45:22,680 --> 00:45:25,840 (லைன் ரிங்கிங்) ஆபரேட்டர்: (தொலைபேசி வழியாக): 999. 698 00:45:25,880 --> 00:45:29,000 (விஸ்பர்ஸ்): ஒரு பைத்தியக்கார பெண் இருக்கிறாள் அக்னியன் கோபுரத்திற்கு வெளியே துப்பாக்கியுடன். 699 00:45:29,040 --> 00:45:31,080 அவள் யாரையாவது கொல்லப் போகிறாள். நீங்கள் இங்கு வர வேண்டும். 700 00:45:31,120 --> 00:45:33,880 இப்போது இங்கே வா. யூ ஃபக்கிங் சைக்கோ. 701 00:45:33,920 --> 00:45:36,840 நாங்கள் நண்பர்கள் என்று நினைத்தேன். நாங்கள் நண்பர்கள் என்று நினைத்தேன். 702 00:45:36,880 --> 00:45:38,640 சரி, நண்பர்கள் ஒருவருக்கொருவர் உதவுகிறார்கள், இல்லையா? 703 00:45:38,680 --> 00:45:41,000 எனவே, நீங்கள் ஏன் வேண்டாம் அந்த துப்பாக்கியை தெருவில் சுட்டு, 704 00:45:41,040 --> 00:45:44,320 நேராக கீழே, கிளிப்பை காலியா? நீயே போ. 705 00:45:44,360 --> 00:45:46,400 (தொலைவில் சைரன்கள் அழுகிறார்கள்) 706 00:45:46,440 --> 00:45:49,240 (GRUNTS) ஓ, ஷிட். 707 00:45:49,280 --> 00:45:51,120 யாரென்று பார். 708 00:45:52,000 --> 00:45:55,200 ஹலினா.அவளுக்கு எந்த சம்பந்தமும் இல்லை அவர்கள்.அவள் அவர்களின் பணத்தை எடுக்கிறாள். சுடு. 709 00:45:55,240 --> 00:45:57,040 நோவா, அவள் கர்ப்பமாக இருக்கிறாள். இன்னும் ஒரு காரணம். 710 00:45:57,080 --> 00:46:00,080 இது கொண்டு வர வேண்டிய உலகம் இல்லை ஒரு குழந்தை உள்ளே. தயவுசெய்து அதை செய்யாதே. 711 00:46:00,120 --> 00:46:03,320 அவள் இறக்க விரும்பவில்லை என்றால், நீங்கள் செய்ய வேண்டியது எல்லாம் படப்பிடிப்புக்கு வர வேண்டும். 712 00:46:03,360 --> 00:46:06,360 சைலன்சரை இழக்கவும். ஒரு செய்வோம் களமிறங்கினார். மற்றும் எளிதான காட்சிகள் இல்லை. 713 00:46:07,520 --> 00:46:10,040 அவர்களை நடனமாடுங்கள். (ஹெலிகாப்டர் சுழல்) 714 00:46:12,840 --> 00:46:14,600 (SIGHS) 715 00:46:23,560 --> 00:46:25,520 (கூட்டத்தின் கூச்சல்கள் மற்றும் அலறல்கள்) 716 00:46:27,920 --> 00:46:30,880 (கார் அலாரம் ஒலிக்கிறது) 717 00:46:30,920 --> 00:46:32,680 (கூட்டத்தின் கூச்சல்கள் மற்றும் அலறல்கள்) 718 00:46:35,760 --> 00:46:38,960 பார்க்கவா? நான் சொன்னேன். எறும்புகளைப் போல. 719 00:46:41,280 --> 00:46:43,840 (மக்கள் அலறுகிறார்கள் மற்றும் கத்துகிறார்கள்) (கார் அலாரங்கள் ப்ளேர்) 720 00:46:47,920 --> 00:46:50,440 (கார்ட்ரிட்ஜ் கிளிக்குகள்) 721 00:46:50,480 --> 00:46:52,560 (சைரன்ஸ் வெயில்) 722 00:47:03,760 --> 00:47:07,400 (போலீஸ் ரேடியோ சாட்டர்) சரி, இலக்கு கிடைத்தது. 723 00:47:07,440 --> 00:47:09,760 (ஹெலிகாப்டர் சுழல்) 724 00:47:13,360 --> 00:47:15,320 போகலாம்! எல்லோரும்! இப்போது! 725 00:47:15,360 --> 00:47:18,560 வெளியே! வாருங்கள்! வாருங்கள்! சீக்கிரம், நகர்த்தவும்! 726 00:47:18,600 --> 00:47:21,080 வெளியே, வெளியே! போ, போ, போ! 727 00:47:21,120 --> 00:47:22,920 வாருங்கள்! இப்போது வெளியே! 728 00:47:32,400 --> 00:47:35,480 உனக்கு உடம்பு சரியில்லை!நான் உனக்கு தெரியப்படுத்துகிறேன் மைக்கியை நாம் கண்டுபிடிக்கும் போது. 729 00:47:36,760 --> 00:47:39,840 அதிகாரி: (மெகாஃபோனில்): திரும்பவும் சுற்றி உங்கள் கைகளை காற்றில் வைக்கவும். 730 00:47:41,560 --> 00:47:43,840 (அதிகமாக சுவாசிக்கிறார்) 731 00:47:48,840 --> 00:47:52,720 என்று செய்திகளை கேள்விப்பட்டு வருகிறோம் அக்னியன் டவர் முற்றுகைக்கு உட்பட்டது. 732 00:47:52,760 --> 00:47:55,040 நாங்கள் காத்திருக்கும் போது பணயக்கைதிகளை உறுதி செய்தல், 733 00:47:55,080 --> 00:47:58,280 நாம் பல உறுதிப்படுத்த முடியும் துப்பாக்கிச் சூடு நடத்தப்பட்டது 734 00:47:58,320 --> 00:48:02,080 கட்டிடத்தின் பாதியில் இருந்து இன்னும் அடையாளம் தெரியாத ஒரு பெண்ணால். 735 00:48:02,120 --> 00:48:05,520 சுத்தம் செய்பவர் என்று சொல்வது நியாயம் என்று நினைக்கிறேன் அவர்களின் முழு கவனத்தையும் கொண்டுள்ளது. 736 00:48:05,560 --> 00:48:07,200 சரி, அவள் அதை வைத்திருப்பதை உறுதி செய்வோம். 737 00:48:07,240 --> 00:48:09,080 மில்டனில் சிலவற்றை மாற்றவும் சகோதரர்களின் நிதி 738 00:48:09,120 --> 00:48:12,520 ஜோனா லாக்கின் கணக்கில். 33 மில்லியன் என்று சொல்லுங்கள். 739 00:48:12,560 --> 00:48:14,800 மன்னிக்கவும். எத்தனை மில்லியன்? 740 00:48:17,280 --> 00:48:19,920 கு.வி. ஆம். இரவுக்கான தரை தளபதி. 741 00:48:19,960 --> 00:48:21,720 நீங்கள் அதிர்ஷ்டசாலி, சரி(?) ஆம், நான் அதிர்ஷ்டசாலி(!) 742 00:48:21,760 --> 00:48:24,040 சரி, நமக்கு என்ன கிடைத்தது? பணயக்கைதிகள் மீது இதுவரை எதுவும் இல்லை. 743 00:48:24,080 --> 00:48:26,200 (SIGHS) அக்னியனுக்கான பங்குதாரர் நிகழ்வு. 744 00:48:26,240 --> 00:48:28,320 எங்களிடம் தொழிலாளர்கள் உள்ளனர், ஊழியர்கள் மற்றும் உயர்மட்ட விருந்தினர்கள், 745 00:48:28,360 --> 00:48:31,680 டெனிஸ் ஸ்லேட்டர் உட்பட, எரிசக்தி அமைச்சர். 746 00:48:31,720 --> 00:48:35,200 எங்களிடம் 102 ஃபோன் சிக்னல்கள் உள்ளன பதிலளிக்காத. இதுவரை கோரிக்கைகள் இல்லை, 747 00:48:35,240 --> 00:48:37,880 ஆனால் SOS ஐ தொடர்ந்து ஒரு குறியிடப்பட்டது பணயக்கைதிகள் பற்றிய எச்சரிக்கை, 748 00:48:37,920 --> 00:48:39,800 பின்னர் துப்பாக்கி சுடும் நபரைப் பற்றிய அழைப்பு. உயிரிழப்புகள்? 749 00:48:39,840 --> 00:48:42,680 உடன் தொட்டிலில் ஒரு உடல் சுடும். தரையில் யாரும் இல்லை. (SIGHS) 750 00:48:42,720 --> 00:48:45,080 ஸ்பாட்டர்கள் அடையாளம் காணப்பட்டுள்ளனர் ஜோனா லாக் என்ற துப்பாக்கி சுடும் வீரர், 751 00:48:45,120 --> 00:48:47,480 ஜன்னல் சுத்தம் செய்பவர்களில் ஒன்று. முன்னாள் ராணுவம். எஸ்ஆர்ஆர். 752 00:48:47,520 --> 00:48:49,440 கடல் தேர்வு மூலம் அதை உருவாக்கியது, 753 00:48:49,480 --> 00:48:51,560 ஒரு அணி துணையை தாக்குவதற்கு மட்டுமே, பிறகு வெளியேறு. 754 00:48:51,600 --> 00:48:54,080 குழப்பமான குழந்தைப் பருவம், தவறான தந்தை, பராமரிப்பில் சகோதரர். 755 00:48:54,120 --> 00:48:56,400 மருந்து அபராதம், சுய மருந்து. 756 00:48:56,440 --> 00:48:58,840 கிளாசிக் நிலையற்ற முன்னாள் சிப்பாய். ஆம், இருக்கலாம். 757 00:49:00,080 --> 00:49:02,840 அவசர அதிகாரிகளை இடமளிக்கவும் அவளுடைய சமூகங்கள், அவளுடைய தொலைபேசிகள், 758 00:49:02,880 --> 00:49:06,280 அவளுடைய நிதி. ஆழமான, விரிவான படம், எளிதான வழி அல்ல, 759 00:49:06,320 --> 00:49:10,000 சோம்பேறி பதில்.ஆம், குவ். மன்னிக்கவும், குவ். இல்லை, நீங்கள் சரியாக இருக்கலாம். 760 00:49:10,040 --> 00:49:12,760 பார்க்கலாம். நாம் அழிய வேண்டும் கமிஷனரின் பாலம் இரவு. 761 00:49:12,800 --> 00:49:16,520 அவர் சுருக்கமாகச் சொல்ல வேண்டும் உள்துறை செயலாளர் மற்றும் மேயர். SCO19 இலிருந்து யாரைப் பெற்றுள்ளோம்? 762 00:49:16,560 --> 00:49:19,000 புயல் நார்மன். ஆமாம், நிச்சயமாக.வேறு யார்? 763 00:49:19,040 --> 00:49:21,720 சரி, எனக்கு அதிகமாக குத்தினால், எனக்கு சமிக்ஞை கொடுங்கள். 764 00:49:21,760 --> 00:49:24,440 ஆம், கு.வி. நீங்கள் அதை புறக்கணித்தால் நான் என்ன செய்வது? 765 00:49:24,480 --> 00:49:26,760 பிசாசைப் பற்றி பேசுங்கள். 766 00:49:26,800 --> 00:49:30,240 துப்பாக்கி சுடும் வீரர்கள் உள்ளனர், மேடம்.நன்றி நீ. ஆம், நாம் தொடர்பு கொள்ள வேண்டும் 767 00:49:30,280 --> 00:49:32,200 துப்பாக்கி சுடும் நபருடன், என்ன நடக்கிறது என்று வேலை செய்யுங்கள். 768 00:49:33,160 --> 00:49:36,440 உங்கள் குறிக்காக காத்திருக்கிறேன். ஆம், கேட்டேன். நன்றி. 769 00:49:37,800 --> 00:49:40,000 (ஹெலிகாப்டர் சுழல்) 770 00:49:40,040 --> 00:49:42,200 எனக்கு ஷாட் கிடைத்துவிட்டது. 771 00:49:42,240 --> 00:49:45,440 நான் அவர்களுடன் இல்லை! சுடாதே! சுடாதே! 772 00:49:45,480 --> 00:49:48,240 நான் ஒன்றும் செய்யாதவன் அல்ல. நாங்கள் ஒன்றும் செய்யவில்லை, ராய்ஸ். 773 00:49:48,280 --> 00:49:50,680 மேலும் கற்றுக்கொள்ளும் வரை காத்திருக்கிறோம். அவள் அந்த அடையாளத்தை ஏற்றினால் 774 00:49:50,720 --> 00:49:53,040 அவள் கவனத்தை விரும்பியபடி, அவள் அதிக நிகழ்ச்சிகளை நடத்துவதில்லை, 775 00:49:53,080 --> 00:49:55,000 எவ்வளவு இருந்தாலும் பரவாயில்லை நாம் நினைக்க வேண்டும் என்று ஒருவர் விரும்புகிறார். 776 00:49:55,040 --> 00:49:57,080 நான் சொன்னாலொழிய யாரும் அசைவதில்லை. 777 00:49:57,120 --> 00:49:59,560 மேடம்.ம்ம். முப்பத்து மூன்று மில்லியன் இப்போது தரையிறங்கியது 778 00:49:59,600 --> 00:50:02,280 ஜோனா லாக்கின் கணக்கில். மில்டன் சகோதரர்களிடமிருந்து. 779 00:50:02,320 --> 00:50:04,600 அவள் ஏழு ரவுண்டு சுட்டாள் செயின்ட் தாமஸ் தெருவில். 780 00:50:04,640 --> 00:50:07,160 தெருவிற்குள். இப்போது, ஒன்று அது குருட்டு அதிர்ஷ்டம் 781 00:50:07,200 --> 00:50:10,920 அல்லது அவள் முன்னாள் எஸ்ஆர்ஆர், அவளுக்கு சரியாகத் தெரியும் ஒரு இலக்கைத் தாக்குவது மற்றும் ஒன்றைத் தவறவிடுவது எப்படி. 782 00:50:10,960 --> 00:50:12,840 அவள் நிலையற்றவராக இல்லாவிட்டால். 783 00:50:19,480 --> 00:50:22,400 (தொட்டில் க்ரீக்ஸ்)அவள் போகிறாள் உடலுக்காக.உங்கள் நெருப்பைப் பிடித்துக் கொள்ளுங்கள். 784 00:50:23,720 --> 00:50:26,040 (நிச்சயமான சுவாசம்) 785 00:50:40,240 --> 00:50:41,880 அவள் ஒரு சாதனத்தை வைத்திருக்கிறாள். 786 00:50:43,280 --> 00:50:45,040 (ஆழமாக சுவாசிக்கிறார்) 787 00:50:45,520 --> 00:50:47,480 (YELPS) 788 00:50:47,520 --> 00:50:50,160 அச்சச்சோ. (பேண்டிங்) 789 00:51:02,080 --> 00:51:04,280 ஆபரேட்டர்: (தொலைபேசி வழியாக): 999. உங்கள் அவசரநிலை என்ன? 790 00:51:04,320 --> 00:51:06,320 நீ என்னை கேலி செய்கிறாயா? 791 00:51:15,320 --> 00:51:17,840 கு.வி. ம்ம்.உனக்காக. ஜோயி லாக் தான். 792 00:51:17,880 --> 00:51:20,160 சாப்பரை பின்வாங்கச் சொல்லுங்கள். 793 00:51:22,880 --> 00:51:24,760 ஹலோ, ஜோயி? சுடாதே! 794 00:51:24,800 --> 00:51:27,360 நான் அவர்களுடன் இல்லை. நாங்கள் சுட மாட்டோம். 795 00:51:28,480 --> 00:51:30,560 இது கண்காணிப்பாளர் கிளாரி ஹியூம். 796 00:51:30,600 --> 00:51:33,440 நான் மீண்டும் சொல்கிறேன், நாங்கள் சுட மாட்டோம். பெரிய. 797 00:51:33,480 --> 00:51:36,200 நாங்கள் உங்களை வீழ்த்துவோம் கூடிய விரைவில்.என்னை மறந்துவிடு. 798 00:51:36,240 --> 00:51:39,920 நீங்கள் உள்ளே செல்ல வேண்டும்.நாங்கள் செய்வோம். என் சகோதரர் கட்டிடத்தில் இருக்கிறார். 799 00:51:39,960 --> 00:51:42,720 அவர் பெயர் மைக்கேல் லாக். நாமும் அவனைப் பெறுவோம். 800 00:51:42,760 --> 00:51:46,960 தயவுசெய்து அவரைக் கண்டுபிடிக்க வேண்டும். தயவுசெய்து.நீங்கள் ஒரு "அவர்களை" குறிப்பிட்டுள்ளீர்களா? 801 00:51:47,000 --> 00:51:48,960 (திரை வழியாக): எனது செய்தி நிலையங்கள், 802 00:51:49,000 --> 00:51:52,280 எனது தனிப்பட்ட வழிகாட்டுதலின் கீழ், தொடர்ந்து வேண்டும்... 803 00:51:53,600 --> 00:51:55,240 .. திரும்ப திரும்ப... 804 00:51:55,280 --> 00:51:59,240 காலநிலை என்ற கட்டுக்கதையை நிலைநாட்டியது மாற்றம் ஒரு புரளி. குறும்புக்கார பையன். 805 00:51:59,280 --> 00:52:02,640 என் உடந்தையை ஒப்புக்கொள்ள வேண்டிய நேரம் இது காலநிலை மாற்றத்தை குறைத்து மதிப்பிடுதல். 806 00:52:02,680 --> 00:52:05,080 (SOBS) நான் எதுவும் செய்யவில்லை. நான் இங்கே இருக்கக் கூடாது. 807 00:52:05,120 --> 00:52:07,880 ஏய், ஏய், ஏய். ஜெனிஃபர், உன்னைக் குறைத்துக் கொள்ளாதே. 808 00:52:07,920 --> 00:52:09,640 எங்கே தெரியுமா அனைத்து உடல்களும் புதைக்கப்பட்டுள்ளன. 809 00:52:09,680 --> 00:52:12,760 இப்போது நீங்கள் எங்களிடம் சொல்லலாம் எங்கே தோண்டுவது...(நிச்சயமாக மூச்சு வாங்குகிறது) 810 00:52:12,800 --> 00:52:17,000 அல்லது நீங்கள் இங்கே Geoff இல் சேரலாம். (SOBS) 811 00:52:19,080 --> 00:52:21,480 ஓ, மன்னிக்கவும். அவர் உங்களை பயமுறுத்துகிறாரா? 812 00:52:22,560 --> 00:52:24,960 நான் அவரை நகர்த்த வேண்டுமா? (உதவி) 813 00:52:27,040 --> 00:52:29,080 இல்லை 814 00:52:29,120 --> 00:52:31,640 (கிரேடில் கிரீக்ஸ் மற்றும் க்ரோன்ஸ்) 815 00:52:32,560 --> 00:52:34,400 (GRUNTS) 816 00:52:35,280 --> 00:52:37,080 (கிரண்ட்ஸ்) (பேண்டிங்) 817 00:52:38,720 --> 00:52:41,600 யாராவது உள்ளே நுழைய வேண்டும். ஓ, என்னை நம்புங்கள், நாங்கள் அதில் இருக்கிறோம். 818 00:52:41,640 --> 00:52:43,640 நாம் தான் மதிப்பிட வேண்டும். ஹியூம், நான் சொல்வதைக் கேள்- 819 00:52:43,680 --> 00:52:46,120 ஜோய், நான் உன்னை அழைக்க வேண்டும் மீண்டும், ஆனால் நாங்கள் உங்களை வீழ்த்துவோம். 820 00:52:46,160 --> 00:52:49,600 நான் கீழே இறங்க விரும்பவில்லை. நான் உள்ளே செல்ல வேண்டும். 821 00:52:49,640 --> 00:52:52,480 நோவா சாண்டோஸ். சமூகம் இல்லை மற்றும் பதிவு இல்லை. 822 00:52:52,520 --> 00:52:55,600 ஒரு விசில் போல் சுத்தம். நான் அவருடைய பணி அடையாள அட்டையை சரிபார்த்தேன். 823 00:52:55,640 --> 00:52:57,320 அவர்கள் இந்த பையனுடன் பொருந்துகிறார்கள். 824 00:52:57,360 --> 00:53:00,080 அவர் தன்னை அழைத்தார் அப்போது லூகாஸ் வாண்டர், 825 00:53:00,120 --> 00:53:02,240 ஏழாவது அறுவடையின் உறுப்பினர், 826 00:53:02,280 --> 00:53:03,920 ஒரு மனிதாபிமான எதிர்ப்பு குழு. 827 00:53:03,960 --> 00:53:06,120 மனித நேயத்திற்கு எதிரானதா? என...? உள்ளபடி...(TAPS KEYBOARD KEY) 828 00:53:06,160 --> 00:53:08,480 மனிதன் உலகத்திற்கு ஒரு பேரழிவானவன். 829 00:53:08,520 --> 00:53:10,440 புற்றுநோய், வைரஸ். 830 00:53:10,480 --> 00:53:13,320 மற்றும் மனித வைரஸ் இருக்க வேண்டும் கட்டுப்படுத்த ஒரு தீவிரமான தேவை, 831 00:53:13,360 --> 00:53:16,600 ஆக்கிரமிப்பு அணுகுமுறை. செய்ய - மகிழ்ச்சிகரமான(!) 832 00:53:16,640 --> 00:53:19,240 பின்தொடர்பவர்கள் இல்லை. விளிம்பின் விளிம்புகளில். 833 00:53:19,280 --> 00:53:21,120 மதிப்பு கூட இல்லை கண்காணிப்பு பட்டியலில் வைக்கிறது. 834 00:53:21,160 --> 00:53:22,800 ஆனால் கடந்த ஆண்டு அவர் தோன்றினார் சுற்றுப்பாதையில் 835 00:53:22,840 --> 00:53:24,680 கண்காணிப்பு பட்டியலில் இருந்த ஒருவரின். 836 00:53:25,760 --> 00:53:28,640 மார்கஸ் பிளேக்.நாம் தோலுரித்த மனிதன் நடைபாதைக்கு வெளியே. 837 00:53:28,680 --> 00:53:31,600 பூமிப் புரட்சியின் தலைவர், ஒரு தீவிர சுற்றுச்சூழல் குழு. 838 00:53:31,640 --> 00:53:34,320 தீவிர ஆனால் ஒழுங்கமைக்கப்பட்ட. நன்கு இணைக்கப்பட்ட, வளமான. 839 00:53:34,360 --> 00:53:36,440 நாசவேலையுடன் தொடர்புடையது டக்கார் சுத்திகரிப்பு நிலையத்தின் 840 00:53:36,480 --> 00:53:38,480 மற்றும் லகுனா தாராக்கோவா கடந்த ஆண்டு வசதி. 841 00:53:38,520 --> 00:53:40,160 லகுனா தாராகோவா? அதுதான் அக்னியன். 842 00:53:40,200 --> 00:53:42,800 எச்சரிக்கைகள் கொடுக்கப்பட்டன அந்த தாக்குதல்களில். உயிர்ச்சேதம் இல்லை. 843 00:53:42,840 --> 00:53:45,840 ஒருவர் தாராகோவாவில் கைது செய்யப்பட்டார். நடைமுறையில் தன்னை ஒப்படைத்தார். 844 00:53:45,880 --> 00:53:49,800 இது பூமிப் புரட்சி MO. கவனத்தை ஈர்த்து, அவர்களின் வழக்கைச் செய்யுங்கள். 845 00:53:49,840 --> 00:53:52,880 இந்த நேரத்தில் மட்டுமே, எலெனா தன்னைப் பெறுகிறாள் காரணத்திற்காக சிறையில் கத்தி. 846 00:53:54,000 --> 00:53:56,880 எனவே, மார்கஸ் பிளேக், ஒரு தீவிரவாதி, கொலையாளி அல்ல. 847 00:53:56,920 --> 00:53:58,640 இப்போது இறந்துவிட்டார்... 848 00:53:58,680 --> 00:54:00,920 நோவா சாண்டோஸால் கொல்லப்பட்டார். 849 00:54:00,960 --> 00:54:02,840 என்னை உள்ளே அழைக்கவும். 850 00:54:04,040 --> 00:54:05,840 அதை செய். 851 00:54:07,760 --> 00:54:09,920 முதல் உயிரிழப்பு லண்டனில் அக்னியன் முற்றுகையில் 852 00:54:09,960 --> 00:54:12,320 அடையாளம் காணப்பட்டுள்ளது சுற்றுச்சூழல் ஆர்வலராக 853 00:54:12,360 --> 00:54:14,800 மற்றும் தீவிர சூழல் ஆர்வலர் மார்கஸ் பிளேக். 854 00:54:14,840 --> 00:54:16,520 பிளேக் இறந்த நிலையில், 855 00:54:16,560 --> 00:54:18,160 அது இன்னும் தெளிவாக இல்லை யார் கட்டுப்பாட்டில் உள்ளது 856 00:54:18,200 --> 00:54:20,600 என்ன என்பது வேகமாக அதிகரித்து வரும் நிலைமை. 857 00:54:29,240 --> 00:54:31,120 என் சொந்த விருப்பமின்றி, 858 00:54:31,160 --> 00:54:33,000 நான், ஜேம்ஸ் ஹார்ஸ்லி, 859 00:54:33,040 --> 00:54:35,880 என்பதை வெளிப்படுத்த வேண்டிய கட்டாயத்தில் உள்ளேன் என்னை பற்றிய உண்மை... 860 00:54:37,480 --> 00:54:40,960 .. அக்னியனைப் பொறுத்தவரை ஒரு பகுதி மற்றும் மில்டன் சகோதரர்கள். 861 00:54:42,000 --> 00:54:44,600 நான் தனிப்பட்ட முறையில் பணம் செலுத்துவதை மேற்பார்வையிட்டேன் மில்லியன் கணக்கான குடியிருப்புகளில் 862 00:54:44,640 --> 00:54:46,600 விசில்ப்ளோயர்களை அமைதிப்படுத்த வேண்டும் மற்றும் புகார்தாரர்கள். 863 00:54:46,640 --> 00:54:48,760 எல்லா மக்களும் புல் போன்றவர்கள் மற்றும் அவர்களின் அனைத்து விசுவாசமும் 864 00:54:48,800 --> 00:54:51,800 வயலில் உள்ள பூக்கள் போல. புல் வாடி, பூக்கள் உதிர்ந்து, 865 00:54:51,840 --> 00:54:55,080 ஆனால் இறைவனின் மூச்சு என்றென்றும் இருக்கும்.நல்லா? 866 00:54:55,960 --> 00:54:57,880 நான் பயந்துவிட்டேன். (சிரிக்கிறார்) 867 00:55:02,280 --> 00:55:04,480 அது என் துடிப்பை இழந்தால் என்ன ஆகும்? 868 00:55:04,520 --> 00:55:07,360 உங்களுக்கு ஐந்து வினாடிகள் இருக்கும் அதை மீண்டும் கண்டுபிடிக்க வேண்டும். 869 00:55:11,440 --> 00:55:15,880 (ஒமினோஸ் மியூசிக் ஸ்வெல்ஸ் மற்றும் ஈபிஎஸ்) 870 00:55:17,600 --> 00:55:21,360 தெரிந்து கொள்வது நல்லது." கண்காணிப்பாளர் கிளாரி ஹியூம் வரிசையில் இருக்கிறார்." 871 00:55:21,400 --> 00:55:24,760 ம்ம்! அவளை இணைக்கவும். நீ இன்னும் இருக்கிறாயா இரண்டாம் கட்டத்திற்கு எங்களுடன், ஜீ? 872 00:55:24,800 --> 00:55:28,040 (திரை வழியாக): நான் பார்த்தேன் ஊழியர்கள், ஆர்வலர்கள் மற்றும்... ஆம். 873 00:55:29,400 --> 00:55:31,400 நீங்கள் கப்பலில் இருப்பது மகிழ்ச்சி அளிக்கிறது. 874 00:55:32,360 --> 00:55:35,240 நோவா சாண்டோஸ்? டிடெக்டிவ் கிளாரி ஹியூம். 875 00:55:35,280 --> 00:55:37,680 கண்காணிப்பாளர். ஆனால், அது உங்களுக்குத் தெரியும் என்று நினைக்கிறேன். 876 00:55:37,720 --> 00:55:39,840 நீங்கள் நோவா அல்லது லூகாஸை விரும்புகிறீர்களா? 877 00:55:39,880 --> 00:55:42,080 நோவாவுடன் இணைந்திருப்போம். நான் லூகாஸை விட வளர்ந்தேன். 878 00:55:42,120 --> 00:55:44,200 நீங்கள் அங்கு பொறுப்பில் இருக்கிறீர்களா, கிளாரி?ஆம். 879 00:55:44,240 --> 00:55:46,720 நீங்கள் அங்கு பொறுப்பா? நான் இப்போது, ​​ஆம். 880 00:55:46,760 --> 00:55:48,840 மார்கஸ் பிளேக்கிற்கு என்ன நடந்தது? 881 00:55:48,880 --> 00:55:51,640 படைப்பு வேறுபாடுகள். உங்கள் பையன்கள் உள்ளே ஹெலிகாப்டர் மற்றும் கூரைகளில் 882 00:55:51,680 --> 00:55:54,800 நான் இறந்த ஆடையை அணிந்திருக்கிறேன் என்பதை அறிந்து கொள்ள வேண்டும் மனிதனின் சுவிட்ச் என் துடிப்புடன் ஒத்திசைக்கப்பட்டது, 883 00:55:54,840 --> 00:55:57,600 அதனால் என் இதயம் துடிப்பதை நிறுத்தினால் கட்டிடம் முழுவதும் வெடிக்கிறது. 884 00:55:57,640 --> 00:56:00,200 அதே போல், எந்த முயற்சியும் பெற வேண்டும் அணுகல், மின்சாரம் வெட்டுதல், 885 00:56:00,240 --> 00:56:02,040 நான் பணயக்கைதிகளை வெடிக்க ஆரம்பிக்கிறேன். 886 00:56:02,080 --> 00:56:04,760 நான் கண் சிமிட்டலாம் என்று நீங்கள் நினைத்தால், மார்கஸ் பிளேக்கைக் கேளுங்கள். 887 00:56:04,800 --> 00:56:08,040 (கிரண்டிங்) 888 00:56:08,080 --> 00:56:10,120 (காற்சட்டை) 889 00:56:11,840 --> 00:56:15,480 பீகன் சோஷியல் நிறுவனத்தின் தலைமை நிர்வாக அதிகாரியாக... ஜெரால்டும் குழுவும் ஒப்புக்கொண்டனர் 890 00:56:15,520 --> 00:56:17,320 அவர்களின் முறையான மீறலுக்கு கிரகத்தின். 891 00:56:17,360 --> 00:56:20,200 அவர்கள் ஒரே குற்றவாளியிலிருந்து வெகு தொலைவில் உள்ளனர் நீங்கள் அவர்களை விசாரணைக்கு உட்படுத்துகிறீர்கள். 892 00:56:20,240 --> 00:56:22,640 இன்றிரவு விளைவுகள் பற்றி, கிளாரி. நீங்கள் எதை விதைக்கிறீர்களோ அதையே அறுவடை செய்கிறீர்கள். 893 00:56:22,680 --> 00:56:25,480 சரி, சரி, அவர்கள் ஒப்புக்கொள்ளும் போது, நாம் ஏன் மற்றவர்களை போக விடக்கூடாது? 894 00:56:25,520 --> 00:56:28,280 உங்களுக்கு சிக்கல்கள் இருப்பதை நான் புரிந்துகொள்கிறேன் மில்டன்ஸ். உங்களிடம் மக்கள் இருக்கிறார்கள் 895 00:56:28,320 --> 00:56:30,560 அதற்கு மேல் குற்றம் இல்லாதவர்கள் வேலைக்கு வருவதை விட. 896 00:56:30,600 --> 00:56:33,400 அவை ஒட்டுண்ணிகளை செயல்படுத்துகின்றன. யாருக்கும் இலவச பாஸ் கிடைக்காது. 897 00:56:33,440 --> 00:56:35,400 மற்றவர்கள் ஏன் நகரவில்லை, நோவா? 898 00:56:35,440 --> 00:56:38,720 ஆ உள்ளிழுக்கும் மயக்க மருந்து. அவர்கள் நீண்ட நேரம் வெளியே இருப்பார்கள். 899 00:56:39,640 --> 00:56:43,160 போதுமான நீளம்...? W-W-நீங்கள் என்ன இன்றிரவு அடைய முயற்சிக்கிறீர்களா? 900 00:56:43,200 --> 00:56:45,560 உங்களுக்கு தெரியும், நீதி, 901 00:56:45,600 --> 00:56:48,240 உலகைக் காப்பாற்றுவது, அது மாதிரியான விஷயம். 902 00:56:48,280 --> 00:56:52,280 பெரிய கேள்வி. நீங்கள் என்னை தாக்கவில்லை அப்பாவி வகை, நோவா. பிளேக், இருக்கலாம். 903 00:56:52,320 --> 00:56:54,440 பார், நீங்கள் பார்க்க வேண்டும் இங்கே நீண்ட விளையாட்டு, கிளாரி. 904 00:56:54,480 --> 00:56:57,400 நீங்கள் கிரேட்டாஸ் சொல்வதைக் கேட்கவில்லை. நீங்கள் மார்கஸின் பேச்சைக் கேட்க மாட்டீர்கள். 905 00:56:57,440 --> 00:56:59,720 நீங்கள் உங்கள் மலம் இழக்கிறீர்கள் யாராவது ஒரு ஓவியத்தின் மீது எண்ணெய் வீசினால், 906 00:56:59,760 --> 00:57:01,560 நெடுஞ்சாலையைத் தடுக்கிறது, பெரிய போட்டியை நொறுக்குகிறது. 907 00:57:01,600 --> 00:57:03,800 சரி, தாமதமாகிவிட்டது, ஏனென்றால் இப்போது நீ என்னைப் போன்ற ஒருவனைப் பெற்றிருக்கிறாய். 908 00:57:03,840 --> 00:57:06,560 நான் சேர சிரமப்படுகிறேன் வெடிபொருட்களை கட்டுவதற்கு இடையில் புள்ளிகள் 909 00:57:06,600 --> 00:57:08,920 அப்பாவி மக்களுக்கு மற்றும் உலகைக் காப்பாற்றுகிறது.பார், 910 00:57:08,960 --> 00:57:11,520 உங்கள் முதல் தவறு நினைப்பது இங்குள்ள எவரும் அப்பாவிகள் என்று. 911 00:57:11,560 --> 00:57:14,680 நீங்கள் மக்களை வெறுக்கிறீர்களா, நோவா?நான் வெறுக்கிறேன் உலகிற்கு நாம் என்ன செய்தோம், ஆம். 912 00:57:14,720 --> 00:57:16,640 நீங்கள் சேமிப்பதைப் பற்றி பேசுகிறீர்கள், என்ன, 100 பேர்? 913 00:57:16,680 --> 00:57:18,720 இந்த பாஸ்டர்ட்ஸ் கிரகத்தை கற்பழித்து வருகின்றனர் 914 00:57:18,760 --> 00:57:21,080 மற்றும் அதன் மீது கொழுத்து, நீங்கள் இன்னும் நான் கெட்டவன் என்று நினைக்கிறேன்.ஓ, 915 00:57:21,120 --> 00:57:24,120 எனவே இது உங்களுக்கான எண்கள் விளையாட்டு. அங்கே நாங்கள் செல்கிறோம். 916 00:57:29,080 --> 00:57:30,960 எண்களைப் பற்றி பேசுகையில், கிளாரி, ஏன் உள்ளன 917 00:57:31,000 --> 00:57:33,000 ஐந்து SWAT தோழர்கள் நுழைவாயிலைச் சுற்றி மோப்பம் பிடிக்கிறதா? 918 00:57:34,400 --> 00:57:36,440 இப்போது அவற்றை திரும்பப் பெறுங்கள். பின்னால் இழுக்கவும். 919 00:57:36,480 --> 00:57:38,600 பின்னுக்கு இழு! நாங்கள் திரும்பிச் செல்கிறோம், நோவா. 920 00:57:38,640 --> 00:57:42,120 அருமை, உங்களுக்கு ஐந்து வினாடிகள் இருப்பதால், ஒரு பையனுக்கு ஒன்று.நாங்கள் பின்வாங்குகிறோம். 921 00:57:43,920 --> 00:57:47,760 மற்றும் மூன்று, இரண்டு ... நான் உங்களிடம் சொன்னேன், நாங்கள் திரும்பி வந்துவிட்டோம். 922 00:57:49,920 --> 00:57:52,200 நல்லது, கிளாரி. நன்றி. 923 00:57:53,720 --> 00:57:56,080 (கண்ணாடி சிதறல்கள்) 924 00:58:06,120 --> 00:58:09,000 இன்னும் இருக்கிறதா? அவர்களுக்கு குடும்பங்கள் உள்ளன, நோவா. 925 00:58:09,040 --> 00:58:11,080 (கூர்மையாக உள்ளிழுக்கிறது) சரி, இப்போது அவர்கள் இல்லை. 926 00:58:11,120 --> 00:58:14,400 நீங்கள் சொன்னது போல், இது ஒரு எண் விளையாட்டு. எந்த வகையான எண்கள் உங்களைச் சார்ந்தது 927 00:58:14,440 --> 00:58:16,880 அதனால் நான் முடிக்கும் வரை, திரும்பி இரு. 928 00:58:17,920 --> 00:58:20,640 நீ எப்பவும் போகாதே மீண்டும் என் முதுகுக்குப் பின்னால்! 929 00:58:23,760 --> 00:58:25,760 ஐந்து போலீஸ் அதிகாரிகள் கொல்லப்பட்டுள்ளனர் 930 00:58:25,800 --> 00:58:27,720 அக்னியன் டவர் முற்றுகையில் ஒரு குண்டுவெடிப்பில் 931 00:58:27,760 --> 00:58:30,840 என்ன வருகிறது என்பதில் லண்டனுக்கு உண்மையிலேயே பயங்கரமான இரவு. 932 00:58:30,880 --> 00:58:33,840 ஆண்கள் அனைவரும் இருந்தனர் SCO19 அதிகாரிகளுக்கு சேவை செய்கிறார். 933 00:58:33,880 --> 00:58:37,040 மனித நேயத்திற்கு எதிரான பயங்கரவாதி, நோவா சாண்டோஸ், இதுவரை எந்த கோரிக்கையும் வைக்கவில்லை, 934 00:58:37,080 --> 00:58:39,960 மற்றும் இதுவரை பணயக்கைதிகள் யாரும் விடுவிக்கப்படவில்லை. 935 00:58:46,160 --> 00:58:49,400 ஜோயி.(காம்ஸ் வழியாக): நான் உன்னை எச்சரித்தேன். என்ன ஆச்சுன்னு யோசிக்கிறீங்களா? 936 00:58:49,440 --> 00:58:51,120 நோவா இணந்துவிட்டான் ஒரு இறந்த மனிதனின் மாற்றத்திற்கு, 937 00:58:51,160 --> 00:58:53,800 அதனால் எங்கள் அணிகளை நகர்த்த முடியாது. பணயக்கைதிகளை வெளியேற்ற முடியாது. 938 00:58:53,840 --> 00:58:57,200 அவர் எங்களை பந்துகளால் கைப்பற்றினார். நீங்கள், ஒருவேளை. நான் உள்ளே போகிறேன். 939 00:58:57,240 --> 00:58:59,280 நீங்கள் அதை எப்படி செய்யப் போகிறீர்கள்? நான் அதில் வேலை செய்து கொண்டிருக்கிறேன். 940 00:58:59,320 --> 00:59:01,440 வேறு ஏதாவது இருக்கிறதா நீங்கள் என்னிடம் சொல்ல முடியுமா? 941 00:59:01,480 --> 00:59:03,560 நோவாவை நாம் அறிவோம் ஒப்புதல் வாக்குமூலங்களுக்குப் பிறகு 942 00:59:03,600 --> 00:59:05,720 மற்றும் அக்னியன் கோப்புகள் அவர் எல்லாவற்றையும் வாழச் செல்வதற்கு முன், 943 00:59:05,760 --> 00:59:07,960 அவர் அதை இயக்குகிறார் என்று நாங்கள் நினைக்கிறோம் கட்டுப்பாட்டு அறை மூலம். 944 00:59:08,000 --> 00:59:09,720 என்னால் முடிந்ததைச் செய்வேன். 945 00:59:09,760 --> 00:59:12,400 இந்த முழு ஆபரேஷனையும் நிறுத்தி வைக்க வேண்டும் ஒரு ஜன்னல் கிளீனரில் 946 00:59:12,440 --> 00:59:15,360 இராணுவத்தை யாரால் ஹேக் செய்ய முடியவில்லை?குறைந்தது அவள் ஆண்களை மரணத்திற்கு அனுப்பவில்லை, 947 00:59:15,400 --> 00:59:17,480 ராய்ஸ். எங்களுக்கு ஒரு திறப்பு தேவை, அவள் எங்களுக்கு ஒன்றைக் கொடுக்க முடியும். 948 00:59:17,520 --> 00:59:19,960 (போலீஸ் ரேடியோ சாட்டர்) 949 00:59:20,000 --> 00:59:22,360 (கதவு திறந்து மூடுகிறது) 950 00:59:22,400 --> 00:59:25,720 பன்றிகளுக்கு உதவுவது, இது ஒரு புதிய குறைவு, உனக்காக கூட, ஜோயி. 951 00:59:25,760 --> 00:59:27,640 ஓ, எனக்குத் தெரியாது. அடிக்கிறது கொலை. 952 00:59:27,680 --> 00:59:31,200 நீங்கள் தாமதமாக வந்ததற்கு மன்னிக்கவும். நீங்கள் என் வழியில் வந்ததற்கு வருந்துகிறேன், 953 00:59:31,240 --> 00:59:33,440 மற்றும் நீங்கள் பார்க்க முடியாது என்று வருந்துகிறேன் நான் இங்கே என்ன செய்ய முயற்சிக்கிறேன் 954 00:59:33,480 --> 00:59:36,280 ஆனால் அது பொருத்தமற்றது ஏனெனில் இன்றிரவு முடிவில், அனைவரும் பார்ப்பார்கள், 955 00:59:36,320 --> 00:59:38,880 நீங்கள் அவர்களைத் தடுக்கவில்லை. (காற்சட்டை) 956 00:59:38,920 --> 00:59:40,760 மனிதன்: "மீண்டும், என்னிடம் ஐஇடியில் காட்சிகள் உள்ளன."ஜோய், 957 00:59:40,800 --> 00:59:43,040 நீங்கள் இப்போது நகர வேண்டும். வெடிபொருட்கள் உங்கள் வழியில் வருகின்றன. 958 00:59:43,080 --> 00:59:45,760 (தீவிர இசை) 959 00:59:50,320 --> 00:59:53,560 (பேண்ட்ஸ் மற்றும் கிரண்ட்ஸ்) 960 00:59:53,600 --> 00:59:55,560 வாருங்கள், ஜோயி. வாருங்கள். 961 00:59:55,600 --> 00:59:58,360 (அதிகமாக சுவாசிக்கிறார்) (சிசைகள்) 962 00:59:58,400 --> 01:00:01,240 (IED பீப்ஸ்) 963 01:00:01,280 --> 01:00:03,360 (கிரண்டிங் மற்றும் பேண்டிங்) 964 01:00:06,360 --> 01:00:10,200 (IED பீப்ஸ் அதிகரித்து வேகமாக) 965 01:00:12,000 --> 01:00:14,480 (பீப்பிங் வேகமாக அதிகரிக்கிறது) 966 01:00:14,520 --> 01:00:16,480 (கண்ணாடி சிதறல்கள்) (YELPS) 967 01:00:18,280 --> 01:00:21,080 (YELPS) (YELPS) 968 01:00:27,920 --> 01:00:29,920 (காற்சட்டை) 969 01:00:34,360 --> 01:00:38,480 அக்னியன் பிராண்ட் என்று எனக்குத் தெரியும் மாசுபாட்டுடன் தொடர்புடையது 970 01:00:38,520 --> 01:00:41,560 மற்றும் சுரண்டல். (போலீஸ் ரேடியோ சாட்டர்) 971 01:00:41,600 --> 01:00:43,680 மில்டனின் புகழ் எனக்கு தெரியும். 972 01:00:43,720 --> 01:00:46,920 நான் தெரிந்தே மறுபெயரிட உதவினேன் 973 01:00:46,960 --> 01:00:51,040 மற்றும் கிரீன்வாஷ் அக்னியனின்...குற்றவாளி... 974 01:00:51,080 --> 01:00:55,480 அவள் இறந்துவிட்டாள். எங்களிடம் காட்சி உள்ளது உறுதிப்படுத்தல். ஜோனா லாக் இறந்துவிட்டார். 975 01:00:56,840 --> 01:00:58,720 குளறுபடி. 976 01:00:58,760 --> 01:01:01,600 பை-பை, பிச். நீங்கள் அதை நம்பினால். 977 01:01:01,640 --> 01:01:03,680 (தொலைவில் சைரன்கள் அழுகிறார்கள்) 978 01:01:04,920 --> 01:01:07,240 (கிரண்டிங்) 979 01:01:08,720 --> 01:01:12,120 (மொபைல் மோதிரங்கள்) (லைன் ரிங்கிங்) 980 01:01:13,160 --> 01:01:15,400 வாருங்கள், ஜோயி. நீங்கள் இன்னும் இருக்கிறீர்கள் என்று சொல்லுங்கள். 981 01:01:15,440 --> 01:01:18,320 ஆம். ஆமாம், நான் இங்கே இருக்கிறேன். ஓ, அதற்காக கடவுளுக்கு நன்றி. நீங்கள் நலமா? 982 01:01:18,360 --> 01:01:20,000 நான் நலமாக இருக்கிறேன். 983 01:01:20,040 --> 01:01:22,600 செத்து இருங்கள். அது எங்களிடம் சிறிது நேரம் வாங்கும். 984 01:01:22,640 --> 01:01:24,360 சரி. 985 01:01:24,400 --> 01:01:26,680 அவர்கள் என்னைப் பார்க்க மாட்டார்கள் என்று நம்புகிறேன் அந்த துளை வழியாக உள்ளே ஏறுகிறது. 986 01:01:27,560 --> 01:01:31,080 என்ன ஓட்டை?உன் துப்பாக்கி சுடும் வீரர் கண்ணாடி வழியாக வைக்கப்படும். 987 01:01:33,160 --> 01:01:34,800 அதன் மீது. 988 01:01:40,640 --> 01:01:43,280 தனிப்பட்ட உதவியாளராக மில்டன் சகோதரர்களுக்கு, 989 01:01:43,320 --> 01:01:46,760 நான் மௌன சாட்சியாக இருந்தேன் ஊழல் வலைக்கு. 990 01:01:48,040 --> 01:01:51,480 அணியைப் பிரிப்பது ஆபத்து. அவள் இறந்துவிட்டாள் என்று கருதுவதும் அப்படித்தான். 991 01:01:51,520 --> 01:01:53,680 எனக்கு ஒரு புதுப்பிப்பு தேவை, ஜீ. 992 01:01:53,720 --> 01:01:56,560 நீங்கள் கிடைக்கும் நேரத்தில் ஜெரால்டின் வாக்குமூலம், நான் முடித்துவிடுகிறேன். 993 01:01:56,600 --> 01:01:58,880 போ. நானே அனுமதித்தேன்... 994 01:01:58,920 --> 01:02:00,560 கையாள வேண்டும்... 995 01:02:02,880 --> 01:02:04,760 நீங்கள் எழுந்துவிட்டீர்கள், ஜெர்ரி. 996 01:02:04,800 --> 01:02:07,280 நாங்கள் சொல்வதில் உங்களுக்கு என்ன அக்கறை? 997 01:02:07,320 --> 01:02:10,160 நீங்கள் உண்மையில் யாரையாவது நினைக்கிறீர்களா நீங்கள் செய்ததைக் கேட்பீர்களா? 998 01:02:10,200 --> 01:02:12,160 உண்மை இல்லாமல், இல்லை. 999 01:02:12,200 --> 01:02:14,480 உண்மையுடன், போதுமான விருப்பம். 1000 01:02:14,520 --> 01:02:16,720 இன்றிரவு வரலாற்றை உருவாக்குகிறோம், ஜெர்ரி. 1001 01:02:16,760 --> 01:02:18,600 நீங்கள் எங்களை போக விடுவீர்களா? 1002 01:02:18,640 --> 01:02:21,480 என் வார்த்தை உங்களிடம் உள்ளது நாங்கள் அனைவரும் ஒரே வழியில் செல்கிறோம். 1003 01:02:21,520 --> 01:02:23,920 இந்த அறிக்கையை இப்போதுதான் பெற்றுள்ளோம் லண்டன் மேயரிடம் இருந்து 1004 01:02:23,960 --> 01:02:26,360 நோவா சாண்டோஸைக் கண்டிக்கிறது. அவள் சொல்கிறாள், 1005 01:02:26,400 --> 01:02:30,120 “இந்த அர்த்தமற்ற வன்முறையை நான் கண்டிக்கிறேன் மற்றும் வலுவான வார்த்தைகளில் கொலை. 1006 01:02:30,160 --> 01:02:33,680 எந்த நியாயமும் இருக்க முடியாது இந்த காட்டுமிராண்டித்தனமான செயல்களுக்கு எதுவாக இருந்தாலும். 1007 01:02:33,720 --> 01:02:37,280 இது செயற்பாடு அல்ல. இது பயங்கரவாதம்” என்றார். 1008 01:02:37,320 --> 01:02:39,040 (ஹெலிகாப்டர் சுழல்) 1009 01:02:40,080 --> 01:02:42,440 (அதிகமாக சுவாசிக்கிறார்) 1010 01:02:48,320 --> 01:02:50,760 (கிரண்டிங்) 1011 01:02:55,600 --> 01:02:57,520 (கிரண்டிங் தொடர்கிறது) எனவே, 1012 01:02:57,560 --> 01:03:00,600 நீங்கள் கவனம் செலுத்த வேண்டும் என்று எனக்குத் தெரியும்- நிறுத்த வேண்டாம். 1013 01:03:00,640 --> 01:03:04,480 பெரும் வீழ்ச்சியில் இருந்து என் மனதை எடுக்கிறது மற்றும் துப்பாக்கிகளுடன் டிக்ஹெட்ஸ். 1014 01:03:04,520 --> 01:03:07,320 (பேண்டிங்) ஏறுவது எளிதான விஷயம். 1015 01:03:07,360 --> 01:03:09,120 ஆறு வயதிலிருந்தே செய்து வருகிறேன். 1016 01:03:10,080 --> 01:03:12,080 என்னோட டீம் எப்படி உள்ளே போகுது? 1017 01:03:12,120 --> 01:03:14,400 அவர்கள் என்னை நேசித்தார்கள் இராணுவத்திற்கு பிணை. 1018 01:03:14,440 --> 01:03:16,640 சரி, உங்களை வலியுறுத்துவதற்காக அல்ல அல்லது ஏதாவது - 1019 01:03:16,680 --> 01:03:19,360 நான் ஏன் விலகினேன் என்று உங்களுக்குத் தெரிய வேண்டுமா? நீங்கள் நான்கு ஆண்டுகள் பணியாற்றியுள்ளீர்கள். 1020 01:03:19,400 --> 01:03:21,920 ஒய்-நீங்கள் எல்லா வழிகளிலும் செய்துள்ளீர்கள் தேர்வு மூலம் மட்டுமே விலகிச் செல்ல வேண்டும். 1021 01:03:21,960 --> 01:03:24,480 (காற்சட்டை) 1022 01:03:26,000 --> 01:03:28,440 கோபக்காரனைப் பார்த்து வளர்ந்தவன் நான் மற்ற அனைவரிடமும் நடந்து கொள்ளுங்கள் 1023 01:03:28,480 --> 01:03:31,800 மற்றும் நான் அதை பற்றி எதுவும் செய்யவில்லை. கமாண்டோ பாடநெறிக்குச் செல்லுங்கள், 1024 01:03:31,840 --> 01:03:34,760 நான் அடித்த குத்தல்களில் ஒன்று முடியவில்லை ஒரு பெண்ணால் அடிக்கப்படும் கைப்பிடி. 1025 01:03:34,800 --> 01:03:37,080 (SCOFFS) அவர் என்னை தூண்டினார், நான் கடித்தேன். 1026 01:03:37,120 --> 01:03:39,320 அவர்கள் என்னை அடைக்கும் முன் வெளியேறவும். 1027 01:03:39,360 --> 01:03:42,760 உங்கள் மூலையில் போராடியிருக்கலாம். இல்லை, நீ அதைச் செய்யாதே. 1028 01:03:42,800 --> 01:03:44,440 இந்த முறை தவிர. 1029 01:03:44,480 --> 01:03:46,240 (GRUNTS) (கண்ணாடி விரிசல்) 1030 01:03:47,480 --> 01:03:49,440 இந்த முறை இது என் மூலை மட்டுமல்ல. 1031 01:03:49,480 --> 01:03:51,440 (பேண்டிங்) 1032 01:03:51,480 --> 01:03:53,640 மைக்கேல். 1033 01:03:53,680 --> 01:03:56,240 எங்கள் அப்பா மைக்கேலைத் தொடங்கும் போதெல்லாம், 1034 01:03:56,280 --> 01:03:59,080 நான் ஜன்னலைத் திறந்து வெளியே ஏறுவேன் ... 1035 01:03:59,960 --> 01:04:01,600 ..அது முடியும் வரை லெட்ஜ் மீது உட்கார்ந்து. 1036 01:04:03,320 --> 01:04:05,000 இம்முறை நான் அவரை விடமாட்டேன். 1037 01:04:05,920 --> 01:04:08,720 நான் விரும்பும் போது பிடிவாதமாக இருக்க முடியும். நானும். 1038 01:04:08,760 --> 01:04:10,560 பிடிவாதக்காரர்கள் இப்போது நமக்கு என்ன தேவை. 1039 01:04:10,600 --> 01:04:12,800 பிடிவாதமாக இருப்பது எப்படி மற்றும் பணயக்கைதிகள் பேச்சுவார்த்தை வேலை? 1040 01:04:12,840 --> 01:04:15,880 சரி, வீட்டில் இருப்பதை விட வேலையில் சிறந்தது. நீங்களும் இரயில் விபத்தா? 1041 01:04:15,920 --> 01:04:18,200 (சிரிக்கிறார்) சரி, முதலில் உனக்கு என்ன வேண்டும்? 1042 01:04:18,240 --> 01:04:19,960 திருமணம் ஒன்றா, இரண்டா, மூன்றா? 1043 01:04:20,000 --> 01:04:22,640 (கண்ணாடி விரிசல்) (காற்சட்டை) 1044 01:04:22,680 --> 01:04:25,840 சரி, கேளுங்கள், அவர்கள் இருப்பார்கள் விரைவில் உன்னிடம், அதனால் நான் நோவாவை அழைக்கிறேன். 1045 01:04:25,880 --> 01:04:28,960 அவர் என்னிடம் பேசுகிறார் என்றால், அவர் இல்லை உன்னை பற்றி நினைத்துக்கொண்டிருக்கிறேன்.அது அருமை. 1046 01:04:29,000 --> 01:04:32,480 ரயில் சிதைந்த குழுவினர். ரயில் சிதைந்த குழுவினர். 1047 01:04:32,520 --> 01:04:34,560 நான் ஒப்புக்கொள்ள விரும்புகிறேன்... 1048 01:04:34,600 --> 01:04:36,680 ஆழமான தவறுகளுக்கு... 1049 01:04:37,640 --> 01:04:39,320 ..நானும் என் சகோதரன் ஜெஃப்ரியும் 1050 01:04:39,360 --> 01:04:42,600 அக்னியனின் தலைமை நிர்வாக அதிகாரிகளாக தலைமை வகித்தனர். 1051 01:04:42,640 --> 01:04:44,560 என்னை மிஸ் செய்கிறாயா, கிளாரி? 1052 01:04:44,600 --> 01:04:48,040 சரி, நான் யோசித்தேன். உங்களுக்கு தெரியும் நீங்கள் எனக்கு என்ன நினைவூட்டுகிறீர்கள், நோவா? 1053 01:04:48,080 --> 01:04:51,560 அந்த குளவிகளில் ஒன்று. எனக்கு தெரியாது அவர்களின் பெயர். ஒருவேளை நீங்கள் செய்யலாம். 1054 01:04:51,600 --> 01:04:55,040 அவை அந்துப்பூச்சி லார்வாக்களில் முட்டையிடுகின்றன, பின்னர் அவர்கள் உள்ளே இருந்து எடுக்கிறார்கள். 1055 01:04:56,080 --> 01:04:58,480 Ichneumon குளவிகள்? Ichneumon குளவிகள். 1056 01:04:58,520 --> 01:05:01,120 மார்கஸ் பிளேக், அவர் அந்துப்பூச்சி. 1057 01:05:01,160 --> 01:05:03,240 எல்லாவற்றையும் கொன்றாய் பூமி புரட்சி இருந்தது. 1058 01:05:03,280 --> 01:05:05,840 எல்லாவற்றையும் புரட்டிப் போட்டாய் என்று பிளேக் போராடினார். 1059 01:05:05,880 --> 01:05:07,800 நீங்கள், எர், அதைச் சொல்லத்தான் என்னை அழைத்தார்? 1060 01:05:07,840 --> 01:05:10,440 அந்த பணயக்கைதிகள், அவர்கள் எழுந்திருக்க வேண்டும். 1061 01:05:10,480 --> 01:05:12,720 நாங்கள் ஒப்புக்கொண்ட நேரம் இது என்று நினைக்கிறேன் அவர்கள் வெளியேற சிறந்த வழி. 1062 01:05:12,760 --> 01:05:14,760 40 நிமிடங்களில், நாங்கள் அவர்களுடன் வெளியே செல்வோம் 1063 01:05:14,800 --> 01:05:17,480 நீங்கள் செல்லும் பயிற்சியாளர்கள் மீது சுற்றளவு வழியாக அனுமதிக்க வேண்டும். 1064 01:05:17,520 --> 01:05:20,040 அந்த நேரத்தில் நாங்கள் 300 ஓட்டுவோம் மீட்டர், செயின்ட் தாமஸ் தெரு வரை, 1065 01:05:20,080 --> 01:05:22,880 எங்கே, நீங்கள் நடந்து கொண்டால், பாதி பணயக்கைதிகளை விடுவிப்போம். 1066 01:05:22,920 --> 01:05:25,920 பிறகு?(சிரிக்கிறார்) நாம் பெற வேண்டாம் நமக்கு முன்னால், இப்போது. 1067 01:05:25,960 --> 01:05:27,920 எனக்கு உறுதி தேவை நீங்கள் அனைவரையும் விடுவிப்பீர்கள். 1068 01:05:27,960 --> 01:05:31,200 நாம் நன்கு தெளிந்தவுடன் இங்கே மற்றும் உண்மை வெளியே உள்ளது. 1069 01:05:31,240 --> 01:05:34,080 புத்திசாலித்தனமாக இருக்க எந்த முயற்சியும் செய்யும் மேலும் மோசமான தலைப்புச் செய்திகளை விளைவிக்கிறது 1070 01:05:34,120 --> 01:05:35,920 மற்றும் இறந்த உடல்கள். (லைன் துண்டிக்கிறது) 1071 01:05:35,960 --> 01:05:39,200 பின்வரும் சந்தர்ப்பங்களில், எலெனா லான்சாவைப் போல... 1072 01:05:40,240 --> 01:05:42,760 .. ஒப்பந்த கொலைகள் மறைமுகமாக நடந்தன 1073 01:05:42,800 --> 01:05:44,560 ஆனால் தெரிந்தே ஊக்குவிக்கப்பட்டது. 1074 01:05:45,720 --> 01:05:47,520 நாங்கள் குற்றவாளிகள். 1075 01:05:47,560 --> 01:05:50,400 மற்றும் அது ஒரு குடுத்து மடக்கு. 1076 01:05:58,760 --> 01:06:01,880 (GRUNTS) ஜோயி, எங்களுக்கு நேரம் முடிந்துவிட்டது. 1077 01:06:10,040 --> 01:06:11,960 (கத்துகிறது) 1078 01:06:12,000 --> 01:06:13,960 (பேண்டிங்) 1079 01:06:21,480 --> 01:06:24,000 (GROANS) (இருமல்) 1080 01:06:27,040 --> 01:06:28,880 கடவுளே. (SOBS) 1081 01:06:28,920 --> 01:06:31,760 நீங்கள் நலமா? இல்லை, சரியில்லை. 1082 01:06:31,800 --> 01:06:34,960 நான் மிகவும் அழுத்தமாக இருக்கிறேன். (சிரிக்கிறார்) 1083 01:06:35,000 --> 01:06:38,120 பிழி. நான் முதலில் எழுந்திருக்கலாமா?ஆம். 1084 01:06:38,160 --> 01:06:41,880 நல்ல யோசனை. சில பைத்தியக்காரத்தனமான விஷயங்கள் நடக்கின்றன. 1085 01:06:45,560 --> 01:06:47,560 (பேண்டிங்) 1086 01:06:50,800 --> 01:06:52,600 ஹூம், நான் உள்ளே இருக்கிறேன், நான் உள்ளே இருக்கிறேன். 1087 01:06:52,640 --> 01:06:55,360 நன்றாக முடிந்தது. இப்போது நகருங்கள். அவர்கள் உங்களுக்காக வருவார்கள். 1088 01:07:07,000 --> 01:07:10,360 அவள் உயிருடன் இருக்கிறாள். அவள் உள்ளே இருக்கிறாள். பிறகு அவளைக் கண்டுபிடி. 1089 01:07:16,400 --> 01:07:18,200 வாருங்கள், வாருங்கள். வாருங்கள். 1090 01:07:18,240 --> 01:07:20,960 பணயக்கைதிகள் பற்றி என்ன? அவர்களை இறக்க விடமாட்டோம். 1091 01:07:21,000 --> 01:07:23,800 எங்களைப் பற்றி என்ன? நாமும் இறக்க மாட்டோம். 1092 01:07:25,120 --> 01:07:26,960 W-என்ன என்றால்... நாம் செய்தால் என்ன? 1093 01:07:27,000 --> 01:07:29,520 மைக்கேல். 1094 01:07:29,560 --> 01:07:31,800 மைக்கேல், நாம் போக வேண்டும். 1095 01:07:31,840 --> 01:07:34,680 நான்... எனக்கு பயமாக இருக்கிறது, ஜோனா. எனக்கும் பயமாக இருக்கிறது. 1096 01:07:34,720 --> 01:07:38,120 ஆனால் நாம் நிறுத்த முடியாது, இங்கே இல்லை, இல்லை இப்போது. 1097 01:07:38,160 --> 01:07:40,280 மைக்கேல். மைக்கேல். 1098 01:07:41,400 --> 01:07:43,680 எனக்கு நீ வேண்டும். உனக்கு நான் தேவையா? 1099 01:07:43,720 --> 01:07:46,600 நோவா சில கோப்புகளுக்குப் பிறகு. நீங்கள் அவர்களை ஹேக் செய்ய வேண்டும். 1100 01:07:48,840 --> 01:07:51,880 அவெஞ்சர்ஸ் திருடும்போது நினைவில் கொள்ளுங்கள் முடிவிலி கற்களா?ஆம், அவை... 1101 01:07:51,920 --> 01:07:54,280 அவர்கள் ஒரு நேர இயந்திரத்தை உருவாக்க வேண்டியிருந்தது. கால இயந்திரத்தை மறந்து விடுங்கள். 1102 01:07:54,320 --> 01:07:57,440 கற்களைத் திருடுகிறார்கள். தானோஸ் செல்கிறார் பைத்தியம் அவர்களை திரும்ப பெற முயற்சிக்கிறது. 1103 01:07:58,360 --> 01:08:00,880 நாங்கள் திருடுவோம் நோவாவின் முடிவிலி கற்கள். 1104 01:08:02,520 --> 01:08:05,600 சரிபார்க்கிறேன். நீங்கள் சொல்கிறீர்கள் - கோப்புகள். 1105 01:08:05,640 --> 01:08:07,240 அதாவது கோப்புகள். 1106 01:08:08,960 --> 01:08:10,320 சரி, வா. 1107 01:08:10,360 --> 01:08:12,880 நீங்கள் இருந்தால் என்ன நடக்கும் என்று நான் சொன்னேன் நான் தலையிட முயற்சித்தேன், இல்லையா? 1108 01:08:12,920 --> 01:08:14,520 எனது அணிகள் நகரவில்லை, நோவா, 1109 01:08:14,560 --> 01:08:17,479 அதனால் உள்ளே பிரச்சனை இருந்தால், அது நம் இருவரின் கட்டுப்பாட்டிலும் இல்லை. 1110 01:08:17,520 --> 01:08:19,680 இக்னியூமன் குளவிகள் உங்களுக்குத் தெரியும், அவர்களுக்கு வேறு பெயர் உண்டு. 1111 01:08:19,720 --> 01:08:21,720 அவர்கள், எர்... அவை டார்வின் குளவிகள் என்று அழைக்கப்படுகின்றன. 1112 01:08:21,760 --> 01:08:24,800 பார், டார்வின் ஒரு உயிரினம் என்று நினைத்தார் அழிவின் மூலம் உயிர்வாழ்கிறது 1113 01:08:24,840 --> 01:08:27,120 மற்றொன்று எதிராக ஆதாரமாக இருந்தது கடவுளின் இருப்பு, 1114 01:08:27,160 --> 01:08:30,000 மனிதன் போதுமான ஆதாரம் இல்லை போல. 1115 01:08:30,040 --> 01:08:31,680 (அவர்கள் உதவுகிறார்கள்) 1116 01:08:31,720 --> 01:08:35,080 (அலறல்கள்) 1117 01:08:35,120 --> 01:08:37,399 (காற்சட்டை) 1118 01:08:37,439 --> 01:08:39,160 ஆனால் விரைவில் எனக்கு உண்மை தெரியும் நீங்களும் அவ்வாறே செய்வீர்கள். 1119 01:08:39,200 --> 01:08:41,439 பை, கிளாரி. (லைன் துண்டிக்கிறது) 1120 01:08:43,520 --> 01:08:45,319 அவன் கண் சிமிட்டினானா? 1121 01:08:49,960 --> 01:08:53,640 மனிதனுக்கு முன்னரே தீர்மானிக்கப்பட்ட உரிமை இல்லை இருக்க வேண்டும். உண்மையில், 1122 01:08:53,680 --> 01:08:56,479 எங்களுக்கு வாய்ப்பு கிடைத்தது என்று நான் வாதிடுவேன் இயற்கையுடன் சமநிலையில் இருக்க வேண்டும் 1123 01:08:56,520 --> 01:08:59,120 மற்றும் நம்மைச் சுற்றியுள்ள அனைத்தும், நாங்கள் அனைத்தையும் தீயிட்டுக் கொளுத்தினோம். 1124 01:08:59,160 --> 01:09:01,160 இல்லை, அவர் செய்ததாக நான் நினைக்கவில்லை. 1125 01:09:02,080 --> 01:09:03,720 அவர் அனைவரையும் கொன்றுவிடுவார். 1126 01:09:06,439 --> 01:09:08,399 (பேண்டிங்) 1127 01:09:13,960 --> 01:09:16,600 (கிரண்டிங்) 1128 01:09:19,760 --> 01:09:21,880 விரைவு. 1129 01:09:28,080 --> 01:09:29,720 சரி. 1130 01:09:31,840 --> 01:09:34,920 இதிலிருந்து விடுபட்டால் நம்மால் முடியும் ஒன்று சேர்ந்து, ஒரு... 1131 01:09:34,960 --> 01:09:38,040 ஒரு ஜோஸ்ட்டைப் போல? சரி, இல்லை, ஒரு வேலை இல்லை. என்னால் குதிரை சவாரி செய்ய முடியாது. 1132 01:09:40,520 --> 01:09:42,600 நாம் ஸ்நோர்கெலிங் செல்லலாம். (பேங்க்ஸ்) 1133 01:09:45,160 --> 01:09:46,920 எனக்கு இங்கு பிடிக்கவில்லை. 1134 01:09:46,960 --> 01:09:49,040 (விஸ்பர்ஸ்): ஆமாம். அவர்களும் மாட்டார்கள். 1135 01:10:03,520 --> 01:10:05,240 (விஸ்பர்ஸ்): இங்கேயே இரு. 1136 01:10:09,840 --> 01:10:11,800 (கார்ட்ரிட்ஜ் கிளிக்குகள்) 1137 01:10:17,920 --> 01:10:20,160 (அதிகமாக சுவாசிக்கிறார்) 1138 01:10:32,720 --> 01:10:35,480 (YELLS) (திரிப்புகள்) 1139 01:10:37,160 --> 01:10:38,400 (ஃப்ளெஷ் சிஸில்ஸ்) (கத்துகிறது) 1140 01:10:52,560 --> 01:10:54,600 (பேண்டிங்) 1141 01:10:54,640 --> 01:10:56,680 (துப்பாக்கி காக்ஸ்) கீழே போடு. 1142 01:11:00,240 --> 01:11:01,960 (கத்தி) 1143 01:11:43,960 --> 01:11:46,120 (அவர்கள் பேண்ட்) 1144 01:11:47,880 --> 01:11:50,120 (துப்பாக்கி காக்ஸ்) ஜோயி! 1145 01:12:08,160 --> 01:12:09,960 சரி, இப்போது என்ன, பெரிய தலைவரே? 1146 01:12:10,000 --> 01:12:12,040 நாம் ஏன் வந்தோம் என்பதை உலகுக்கு காட்டுகிறோம். 1147 01:12:12,080 --> 01:12:14,120 இன்னும் ஒரு வாக்குமூலம் மட்டுமே வருகிறது ஜெரால்டுக்குப் பிறகு. 1148 01:12:14,160 --> 01:12:16,240 என்க்ரிப்ட் செய்ய எனக்கு நான்கு நிமிடங்கள் தேவை, பின்னர் அது காட்சி நேரம். 1149 01:12:16,280 --> 01:12:18,440 சமூகம், செய்தி. ஊட்டம் இருக்காது அது அடிக்காது. 1150 01:12:19,280 --> 01:12:21,720 அது மதிப்புக்குரியது என்று நம்புகிறேன் ஏனெனில், இதுவரை, 1151 01:12:21,760 --> 01:12:24,000 முழு உலகமும் நினைக்கிறது நீங்கள் ஒரு தீவிரவாதி வேட்டையாடும் வேலை. 1152 01:12:24,040 --> 01:12:25,840 நீங்கள் பார்ப்பீர்கள். 1153 01:12:25,880 --> 01:12:28,240 அவர்கள் அனைவரும் பார்ப்பார்கள். 1154 01:12:35,320 --> 01:12:37,040 (சிரிக்கிறார்) 1155 01:12:44,440 --> 01:12:46,720 என் பெயர் நோவா சாண்டோஸ், நீங்கள் இதை பார்க்கும் நேரத்தில், 1156 01:12:46,760 --> 01:12:49,520 நானும் இந்த கட்டிடத்தில் உள்ள அனைவரும் இறந்து விடும். 1157 01:12:49,560 --> 01:12:51,800 என்ன?நீங்கள் உண்மையைப் பார்த்திருப்பீர்கள் இப்போது. 1158 01:12:51,840 --> 01:12:54,640 அக்னியன் போன்றவர்கள் குற்றவாளிகள் எண்ணற்ற பிற நிறுவனங்கள் 1159 01:12:54,680 --> 01:12:57,400 நமது கிரகத்தை கொள்ளையடிக்கும். இந்த உண்மையைத் தருகிறேன் 1160 01:12:57,440 --> 01:13:00,000 ஏனென்றால் நீங்கள் தெரிந்து கொள்ள வேண்டும் அவர்கள் உடல்களை எண்ணும் போது 1161 01:13:00,040 --> 01:13:02,160 என் காரணம் நியாயமானது. (கூர்மையாக உள்ளிழுக்கிறது) 1162 01:13:02,200 --> 01:13:05,680 மனிதன் பூமியில் ஒரு கொள்ளைநோய், ஒரு வைரஸ். 1163 01:13:05,720 --> 01:13:07,360 இது என்ன அபத்தம்? 1164 01:13:07,400 --> 01:13:09,880 மேலும் அழிவு இல்லை, வெறுக்கத்தக்க அழுக்கு... 1165 01:13:09,920 --> 01:13:12,360 நான் சொன்னேன், உண்மையான விசுவாசிகள் மட்டுமே. 1166 01:13:12,400 --> 01:13:14,800 ஆம், நான் உண்மையாக நம்புகிறேன் நீங்கள் ஒரு மனநோயாளி.(க்ரோன்ஸ்) 1167 01:13:18,920 --> 01:13:22,160 (WINCES) 1168 01:13:30,920 --> 01:13:33,920 வாருங்கள். (GRUNTS) 1169 01:13:33,960 --> 01:13:37,000 ... கட்டிடம் இறந்துவிடும். உண்மையை இப்போது பார்த்திருப்பீர்கள்... 1170 01:13:37,040 --> 01:13:39,280 அவர்களைப் பார்க்காதே. உன் காரியத்தைச் செய். 1171 01:13:39,320 --> 01:13:42,240 மைக்கேல். ...அவற்றை செயல்படுத்தும் ஒவ்வொருவரும். 1172 01:13:42,280 --> 01:13:45,000 பைத்தியம், இந்த சூழலில் உண்மையான பைத்தியம், 1173 01:13:45,040 --> 01:13:48,040 பூமி இறப்பதைப் பார்த்துக் கொண்டிருப்பார் எங்கள் கால்களுக்கு கீழே 1174 01:13:48,080 --> 01:13:51,360 நாம் அதை பற்றி எதுவும் செய்ய போது. எனக்கு புரியவில்லை. 1175 01:13:51,400 --> 01:13:53,760 அது உண்மைதான். பூமி குணமடைய, 1176 01:13:53,800 --> 01:13:55,760 மனித வைரஸ் கட்டுப்படுத்தப்பட வேண்டும். 1177 01:13:55,800 --> 01:13:57,480 அது எனக்குத் தெரியும், ஆனால் அதைப் பற்றி என்ன? 1178 01:13:57,520 --> 01:14:00,120 புதிய விடியல் இல்லை என்பதால், அதில் மனிதனுடன் இல்லை. 1179 01:14:00,160 --> 01:14:03,520 நமது அழிவு தவிர்க்க முடியாதது தகுதி மற்றும் அவசியம். 1180 01:14:03,560 --> 01:14:07,960 ஆம், சரி, அது மோசமானது. இதற்கு நாம் பயப்படக் கூடாது. 1181 01:14:08,000 --> 01:14:10,960 எனவே, இப்போது தண்டிக்கிறோம். இது போர், 1182 01:14:11,000 --> 01:14:13,200 மற்றும் அங்கு கருணை இருக்காது, காலாண்டு இல்லை. 1183 01:14:13,240 --> 01:14:15,520 அனைத்து சதைகளும் வெறும் புல், 1184 01:14:15,560 --> 01:14:19,000 மற்றும் அறுவடை அறுவடையுடன், தி பூமி புதுப்பிக்க முடியும். வாருங்கள், வாருங்கள். 1185 01:14:19,040 --> 01:14:22,360 ஜோனா, தயவுசெய்து, என்னை அவசரப்படுத்தாதே. 1186 01:14:22,400 --> 01:14:26,760 ...எனது ஒவ்வொரு சகோதரர்களும் மற்றும் சகோதரிகள் எனது சிலுவைப் போரை எடுக்க வேண்டும். 1187 01:14:26,800 --> 01:14:28,720 குற்றவாளியின் இரத்தம் சிந்தட்டும், 1188 01:14:28,760 --> 01:14:32,280 அவர்களைச் சுற்றி நெருப்பு மூட்டவும் மற்றும் அதை எரிக்கவும். 1189 01:14:33,320 --> 01:14:35,040 (COMMS வழியாக): எனக்கு ஒரு புதுப்பிப்பு தேவை, ஜீ. 1190 01:14:37,720 --> 01:14:39,400 புதுப்பிப்பு என்னவென்றால், உங்கள் திட்டம் தவறாகிவிட்டது. 1191 01:14:39,440 --> 01:14:42,200 என்னிடம் ஆதாரம் உள்ளது மற்றும் உங்கள் வித்தியாசமான கோபக்காரன் யூடியூப் ராண்ட். 1192 01:14:42,240 --> 01:14:44,320 பரவாயில்லை நீங்கள் எத்தனை பேரைக் கொன்றீர்கள், நோவா, 1193 01:14:44,360 --> 01:14:46,000 ஏன் என்று யாருக்கும் தெரியாது. 1194 01:14:46,040 --> 01:14:48,520 நீ இன்னொரு சைக்கோ உலகம் வெறுக்கும். 1195 01:14:50,760 --> 01:14:52,640 நீ ஒரு கெட்டவன். நீங்களும் அப்படித்தான். 1196 01:14:52,680 --> 01:14:55,120 (சிரிக்கிறார்) வாருங்கள். 1197 01:14:56,920 --> 01:14:59,320 அவர் கட்டிடத்தை வெடிக்கப் போகிறார். எல்லோரையும் கொல்லப் போகிறான். 1198 01:14:59,360 --> 01:15:01,320 எங்களுக்கு தெரியும். நாங்கள் உள்ளே வருகிறோம், 1199 01:15:01,360 --> 01:15:03,200 நீங்கள் இப்போது வெளியேற வேண்டும். இல்லை 1200 01:15:03,240 --> 01:15:06,120 அவர் விரும்புவது என்னிடம் உள்ளது. அவர் வருவார் எனக்கு பிறகு. நான் அதை சமாளிக்கிறேன் மாறு. 1201 01:15:06,160 --> 01:15:08,640 உங்களைப் போலவே பலரையும் வெளியேற்றுகிறீர்கள் முடியும். கட்டுப்பாட்டு அறை காலியாக உள்ளது. 1202 01:15:08,680 --> 01:15:11,120 நீங்கள் வருவதை அவர்கள் பார்க்க மாட்டார்கள். நான் என் சகோதரனை கீழே அனுப்புகிறேன் 1203 01:15:11,160 --> 01:15:13,760 சேவை லிப்டில். அவரை இங்கிருந்து தெளிவுபடுத்துங்கள்.அதை நகலெடுக்கவும். 1204 01:15:13,800 --> 01:15:15,680 ஹியூம், கேள். 1205 01:15:15,720 --> 01:15:17,480 நீங்கள் அவரை கவனித்துக் கொள்ள வேண்டும். 1206 01:15:17,520 --> 01:15:19,160 இது ஒரு எண் விளையாட்டு, இல்லையா? 1207 01:15:20,080 --> 01:15:22,040 அதை நகலெடுக்கவும், ஜோயி. நான் செய்வேன். 1208 01:15:22,080 --> 01:15:23,720 நல்ல அதிர்ஷ்டம். 1209 01:15:24,640 --> 01:15:27,280 அவர்கள் உங்களைப் பார்த்துக் கொள்ளப் போகிறார்கள். நீங்கள் நன்றாக இருப்பீர்கள், நான் சத்தியம் செய்கிறேன். 1210 01:15:27,320 --> 01:15:29,200 ஆனால் நீங்கள் செல்ல வேண்டும். இல்லை, காத்திருங்கள். நீங்கள் என்ன? 1211 01:15:29,240 --> 01:15:32,000 நோவா என்னை துரத்தும் வரை, அவர்களால் அதிகமான மக்களை காப்பாற்ற முடியும்...இல்லை. 1212 01:15:32,040 --> 01:15:34,880 .. நீங்கள் வெளியேறலாம். இல்லை, ஆனால் உனக்கு நான் வேண்டும். 1213 01:15:34,920 --> 01:15:38,040 நான் உன் பின்னாலேயே இருப்பேன். எனக்கு நீ வேண்டும்.நீ வேண்டாம். 1214 01:15:38,080 --> 01:15:41,360 நீங்கள் சொல்வது சரிதான், நான் ஒருபோதும் இல்லை அங்கே உங்களுக்காக. நான் இல்லை. 1215 01:15:41,400 --> 01:15:43,600 இல்லை, தயவுசெய்து.நான் இல்லை, மன்னிக்கவும். இல்லை 1216 01:15:43,640 --> 01:15:46,800 (விஸ்பர்ஸ்): நீங்கள் சொல்வது சரிதான். இல்லை. அது எப்போதும் பின்னர்தான். 1217 01:15:46,840 --> 01:15:49,280 இந்த முறை நான் உன்னை விடமாட்டேன் கீழே. 1218 01:15:52,360 --> 01:15:54,120 மைக்கேல், தயவுசெய்து. 1219 01:15:56,560 --> 01:15:58,600 தயவுசெய்து. 1220 01:15:59,960 --> 01:16:02,200 (லிஃப்ட் பெல் பிங்ஸ்) 1221 01:16:16,200 --> 01:16:17,920 (டென்ஸ் மியூசிக்) 1222 01:16:18,880 --> 01:16:22,080 பாஸ்டர்ட்! எங்களைப் போக விடுவதாகச் சொன்னாய்! 1223 01:16:22,120 --> 01:16:24,080 நாங்கள் அனைவரும் வெளியே செல்கிறோம் என்று சொன்னேன் அதே வழியில். 1224 01:16:26,640 --> 01:16:28,360 (காற்சட்டை) 1225 01:16:30,280 --> 01:16:33,440 (காம்ஸ் வழியாக): நீங்கள் எங்கே இருக்கிறீர்கள், ஜோயி? பயன்பாடு. 1226 01:16:33,480 --> 01:16:36,720 அதை விட சிறப்பாக செய்ய முடியுமா என்று பாருங்கள் நீங்கள் அனுப்பிய கடைசி மூன்று ஆயுதக் குழிகள். 1227 01:16:44,120 --> 01:16:45,880 (காற்சட்டை) 1228 01:16:50,640 --> 01:16:52,360 நமக்கு ஒரு வாய்ப்பு கிடைக்கும். நாங்கள் அங்கு நுழைகிறோம், 1229 01:16:52,400 --> 01:16:54,640 பல பணயக்கைதிகள் கிடைக்கும் உங்களால் முடிந்தவரை வெளியேறவும். 1230 01:16:54,680 --> 01:16:58,400 நோவா சாண்டோஸைக் கொல்லாதே. மீண்டும் சொல்லுங்கள், நோவா சாண்டோஸைக் கொல்லாதீர்கள். 1231 01:16:58,440 --> 01:17:00,120 அவனது நாடித்துடிப்பு நின்றுவிட்டால், அது முடிந்துவிட்டது. 1232 01:17:41,880 --> 01:17:45,120 (சோக்ஸ்) 1233 01:17:48,640 --> 01:17:49,880 (லிஃப்ட் பெல் பிங்ஸ்) 1234 01:17:56,120 --> 01:17:58,320 (காற்சட்டை) 1235 01:17:59,800 --> 01:18:01,840 (GRUNTS) 1236 01:18:06,720 --> 01:18:08,600 (காஸ்பிஸ்) (பந்திங்) 1237 01:18:25,240 --> 01:18:26,880 (கத்துகிறது) 1238 01:18:26,920 --> 01:18:29,160 அதிகாரி: எல்லோரும் அமைதியாகவும் அமைதியாகவும் இருங்கள். 1239 01:18:34,880 --> 01:18:38,480 அதிகாரி 2: "மேடம், எங்களிடம் இல்லை இந்த பல சாதனங்களை நிராயுதபாணியாக்குவதற்கான நேரம், 1240 01:18:38,520 --> 01:18:41,760 இந்த சிக்கலானது அல்ல. அவற்றில் ஒன்று வெடித்தால், 1241 01:18:41,800 --> 01:18:43,880 அது வீழ்த்தும் முழு கட்டிடமும்." 1242 01:19:01,160 --> 01:19:03,800 (அதிகமாக சுவாசிக்கிறார்) 1243 01:19:14,920 --> 01:19:18,040 (தொலைவில் சைரன்கள் அழுகிறார்கள்) ஏய், ஜோயி. 1244 01:19:19,240 --> 01:19:21,440 நீங்கள் பார்க்க வேண்டும் என்று நான் விரும்புகிறேன் நான் என்ன பார்க்கிறேன். 1245 01:19:21,480 --> 01:19:23,680 யாரும் இல்லாத உலகம். 1246 01:19:23,720 --> 01:19:26,080 அழகாக இருக்கிறது. 1247 01:19:27,400 --> 01:19:29,600 நீங்கள் இன்னும் என்னை முடிக்க விரும்புகிறீர்களா? மேலே போ. பார். 1248 01:19:29,640 --> 01:19:31,240 நான் உங்களுக்கு எளிதாக்குகிறேன். (துப்பாக்கி கிளாட்டர்ஸ்) 1249 01:19:32,680 --> 01:19:35,080 வாருங்கள், செய்யுங்கள். 1250 01:19:36,000 --> 01:19:38,640 அதை செய். அதை செய், ஜோயி. 1251 01:19:38,680 --> 01:19:40,520 அதைச் செய்! (YELPS) 1252 01:19:52,560 --> 01:19:55,760 அருமை, ஜோயி. கடைசியாக மற்றதை வைப்பது உங்கள் சொந்த நலன்களுக்கு மேல் மக்களின் நலன்கள். 1253 01:19:55,800 --> 01:19:57,720 வெட்கமாக இருந்தாலும், அது தவறான மக்கள். 1254 01:19:57,760 --> 01:20:00,640 எனக்கு ஓட்டு கொடு.நான் என்று நீ நினைக்கிறாய் அதை வைத்திருக்கும் அளவுக்கு ஊமையா? உன்னைக் குடு! 1255 01:20:00,680 --> 01:20:03,440 அது எங்கே?அது போய்விட்டது. இல்லை நீங்கள் ஏன் இதைச் செய்தீர்கள் என்பது எப்போதாவது ஒருவருக்குத் தெரியும். 1256 01:20:03,480 --> 01:20:06,120 அவர்கள் செய்ய வேண்டும் என்று நினைக்கிறேன் அதை கண்டுபிடி, பிறகு.இல்லை! 1257 01:20:07,000 --> 01:20:08,640 (அலறல்கள்) 1258 01:20:28,680 --> 01:20:30,880 தயார். 1259 01:20:39,720 --> 01:20:41,480 (கத்துகிறது) 1260 01:20:41,520 --> 01:20:43,200 (அதிகமாக சுவாசிக்கிறார்) 1261 01:20:45,480 --> 01:20:47,680 (இருவரும் மூச்சிரைக்கிறார்கள்) 1262 01:20:47,720 --> 01:20:50,040 (அதிகமாக சுவாசிக்கிறார்) அனைத்து சதைகளும் புல். 1263 01:20:50,080 --> 01:20:52,400 நீங்கள் இழப்பீர்கள் என்று நினைக்கிறேன். 1264 01:20:53,480 --> 01:20:55,240 ஆம். 1265 01:20:57,800 --> 01:21:00,000 இல்லை 1266 01:21:01,240 --> 01:21:03,080 (ஷக்கிலியாக சுவாசிக்கிறார்) 1267 01:21:03,120 --> 01:21:05,560 (அதிகமாக மூச்சு விடுகிறார்) பின்னர், நோவா. 1268 01:21:05,600 --> 01:21:07,280 (கத்துகிறது) 1269 01:21:11,880 --> 01:21:15,160 (காற்சட்டை) 1270 01:21:15,200 --> 01:21:16,840 (அடிச்சுவடு அணுகுமுறை) 1271 01:21:24,640 --> 01:21:26,640 (சிரிக்கிறார்) 1272 01:21:48,400 --> 01:21:50,920 (மக்கள் உரையாடல்) 1273 01:21:54,240 --> 01:21:55,880 ஜோயி. 1274 01:21:58,440 --> 01:22:01,880 ரயில் சிதைந்த குழுவினர். ரயில் சிதைந்த குழுவினர். 1275 01:22:01,920 --> 01:22:04,920 (சிரிக்கிறார்) மைக்கேல்?பாதுகாப்பானது. 1276 01:22:06,000 --> 01:22:07,680 நீங்கள் அங்கு நன்றாக வேலை செய்தீர்கள். 1277 01:22:07,720 --> 01:22:10,320 பீட்ஸ் சுத்தம் ஜன்னல்கள். (சிரிக்கிறார்) 1278 01:22:11,240 --> 01:22:14,160 சரி, இன்னும் குறைகள் இருக்கும். போய் ஓய்வெடுங்கள். 1279 01:22:14,200 --> 01:22:16,880 குறைகள் பின்னர் வரலாம். ஓ, மற்றும், எர்ம்... 1280 01:22:16,920 --> 01:22:18,640 நீங்கள் எடுத்த ஆதாரம், 1281 01:22:18,680 --> 01:22:21,920 உயர்மட்ட அதிகாரிகள் வலியுறுத்தி வருகின்றனர் நீங்கள் அதை ஒப்படைக்கவும், அதனால் தான் 1282 01:22:21,960 --> 01:22:24,240 இவை அனைத்தும் செயலாக்கப்படும் சரியான சேனல்கள் மூலம். 1283 01:22:25,080 --> 01:22:27,320 அது அவமானமாக இருக்கும் அதற்குப் பிறகு என்றால், 1284 01:22:27,360 --> 01:22:30,120 அந்த அழுக்கு சிறிய ரகசியங்கள் அனைத்தும் புதைக்கப்பட்டது, இல்லையா? 1285 01:22:31,080 --> 01:22:33,320 ஆமாம், அது. ம்ம். 1286 01:22:33,360 --> 01:22:35,680 எங்களிடம் அது இல்லை. நாங்கள் ஒருபோதும் செய்யவில்லை. 1287 01:22:35,720 --> 01:22:37,560 நான் நோவாவைக் கடிக்க வெட்கப்படுகிறேன். 1288 01:22:37,600 --> 01:22:40,160 அதான் நினைச்சேன். புத்திசாலி. 1289 01:22:44,120 --> 01:22:45,880 இன்றிரவு நீங்கள் ஒரு நல்ல காரியத்தைச் செய்தீர்கள், ஜோயி. 1290 01:22:46,960 --> 01:22:49,080 இப்போது நிறுத்த வேண்டாம். 1291 01:22:49,120 --> 01:22:51,080 33 மில்லியன் - திரும்ப கொடுக்க வேண்டும் என்று. 1292 01:22:52,320 --> 01:22:54,360 (சென்டிமென்ட் மியூசிக்) 1293 01:23:05,200 --> 01:23:07,480 உங்களுக்கு ஒரு அழுத்து தேவையா? 1294 01:23:21,440 --> 01:23:23,200 (SNIFFLES) 1295 01:23:27,040 --> 01:23:29,160 ஓட்டு கிடைத்ததா? 1296 01:23:31,120 --> 01:23:32,760 என்னிடம் ஓட்டு உள்ளது. 1297 01:23:34,360 --> 01:23:36,040 (சிரிக்கிறார்) 1298 01:23:40,240 --> 01:23:42,840 செய்தி வாசிப்பாளர் 1: "அவர்கள் அதை அழைக்கிறார்கள் "பூமி புரட்சி கசிகிறது". 1299 01:23:42,880 --> 01:23:46,040 மனித விரோதியின் மரணத்தைத் தொடர்ந்து பயங்கரவாதி நோவா சாண்டோஸ், 1300 01:23:46,080 --> 01:23:49,320 அநாமதேய கசிவுகள் அகற்றப்பட்டுள்ளன ஊழல் சுனாமிக்கு மூடி 1301 01:23:49,360 --> 01:23:51,480 மிக உயர்ந்த மட்டங்களில் ஆற்றல் துறையின்." 1302 01:23:51,520 --> 01:23:54,040 (வேறு செய்தி வாசிப்பாளர் ஸ்பானிஷ் மொழியில் தொடர்கிறது) 1303 01:23:56,400 --> 01:23:59,520 செய்தி வாசிப்பாளர் 2: "ஒரு கேள்வி எஞ்சியுள்ளது, இந்த ஊழலின் அலைகள் 1304 01:23:59,560 --> 01:24:01,720 போக்கை மாற்ற காலநிலை நெருக்கடி, 1305 01:24:01,760 --> 01:24:03,760 அல்லது வழக்கம் போல் நடக்குமா?" 1306 01:24:03,800 --> 01:24:05,840 (சீகல்கள் அழுகின்றன) 1307 01:24:07,320 --> 01:24:09,240 (SIGHS) இது நன்றாக இருக்கிறது. 1308 01:24:09,280 --> 01:24:10,960 உண்மையிலேயே அருமை. 1309 01:24:11,000 --> 01:24:13,040 அவர்கள் சிறைக்கு செல்வார்கள் என்று நினைக்கிறீர்களா? 1310 01:24:13,080 --> 01:24:14,760 நான் நம்புகிறேன். 1311 01:24:14,800 --> 01:24:17,320 ஆஹா, அவர்கள் செய்வார்கள் என்று நினைக்கிறேன். இருக்கலாம். 1312 01:24:17,360 --> 01:24:19,720 பியர்ஸ் மோர்கன், உங்கள் இதயத்தை சாப்பிடுங்கள். 1313 01:24:21,920 --> 01:24:23,680 ஆம். 1314 01:24:24,920 --> 01:24:27,280 நீங்கள் நலமா? நான் நன்றாக இருக்கிறேன். 1315 01:24:27,320 --> 01:24:29,040 அது தான்- என்ன? 1316 01:24:29,080 --> 01:24:31,240 ஏதோ என்னைத் தொந்தரவு செய்கிறது கோபுரம் முதல். 1317 01:24:31,280 --> 01:24:32,920 சரி. சரி. 1318 01:24:32,960 --> 01:24:35,840 தானோஸ் வேட்டையாடவில்லை அவென்ஜர்ஸ் இன்ஃபினிட்டி ஸ்டோன்ஸ். (சிரிக்கிறார்) 1319 01:24:35,880 --> 01:24:37,960 அப்படிச் செய்வதாக நான் நினைக்கவில்லை ருஸ்ஸோ சகோதரர்கள், 1320 01:24:38,000 --> 01:24:39,960 கெவின் ஃபைஜ் அல்லது எண்ட்கேம் நீதி. 1321 01:24:40,000 --> 01:24:43,400 அது உன்னைத் தொந்தரவு செய்கிறதா?பார், நீங்கள் எளிமைப்படுத்தியது போல் தான் உணர்கிறேன். 1322 01:24:43,440 --> 01:24:45,840 ம்ம்ம்... நாங்கள் ஆயுதமேந்திய முற்றுகையில் இருந்தோம். 1323 01:24:45,880 --> 01:24:47,600 சரி... 1324 01:24:47,640 --> 01:24:49,240 1325 01:24:49,280 --> 01:24:53,560 அதை உண்மையாக்க 1326 01:24:53,600 --> 01:24:56,040 1327 01:24:56,080 --> 01:24:58,480 1328 01:24:58,520 --> 01:25:01,320 1329 01:25:01,360 --> 01:25:03,960 என் கையை எடுக்க 1330 01:25:04,000 --> 01:25:05,920 1331 01:25:05,960 --> 01:25:07,760 1332 01:25:07,800 --> 01:25:09,960 அது வெர்டிகோ 1333 01:25:10,000 --> 01:25:12,600 1334 01:25:12,640 --> 01:25:15,120 1335 01:25:15,160 --> 01:25:17,640 சரி, நாம் அனைவரும் இல்லையா? 1336 01:25:17,680 --> 01:25:20,280 1337 01:25:20,320 --> 01:25:22,840 அது வீடு என்று அழைக்கப்படுகிறது 1338 01:25:22,880 --> 01:25:25,440 அது மெக்சிகோ 1339 01:25:25,480 --> 01:25:27,960 சரி, நாம் அனைவரும் இல்லையா? 1340 01:25:28,000 --> 01:25:30,040 1341 01:25:48,880 --> 01:25:51,440 உன்னை மாற்றும் ஒருவனாக இரு 1342 01:25:51,480 --> 01:25:53,720 நிரூபிக்க ஒருவராக இருங்கள் 1343 01:25:53,760 --> 01:25:56,120 முன் 1344 01:25:56,160 --> 01:25:58,800 நான் உன்னையும் சரி செய்ய முடியும் 1345 01:25:58,840 --> 01:26:01,400 1346 01:26:01,440 --> 01:26:04,120 என் கையை எடுக்க 1347 01:26:04,160 --> 01:26:06,080 1348 01:26:06,120 --> 01:26:08,200 1349 01:26:51,280 --> 01:26:53,440 அது வெர்டிகோ 1350 01:26:53,480 --> 01:26:56,040 ஒரு நிகழ்ச்சி பார்க்க போ 1351 01:26:56,080 --> 01:26:58,640 1352 01:26:58,680 --> 01:27:01,240 சரி, நாம் அனைவரும் இல்லையா? 1353 01:27:01,280 --> 01:27:03,720 1354 01:27:03,760 --> 01:27:06,240 அது வீடு என்று அழைக்கப்படுகிறது 1355 01:27:06,280 --> 01:27:08,840 அது மெக்சிகோ 1356 01:27:08,880 --> 01:27:11,560 சரி, நாம் அனைவரும் இல்லையா? 1357 01:27:11,600 --> 01:27:14,000 பின்னர் நீங்கள் செய்யுங்கள் 1358 01:27:14,040 --> 01:27:16,760 1359 01:27:16,800 --> 01:27:19,080 1360 01:27:19,120 --> 01:27:21,640 அது ஒன்றும் புதிதல்ல 1361 01:27:21,680 --> 01:27:24,160 அது வெர்டிகோ 1362 01:27:24,200 --> 01:27:26,720 1363 01:27:26,760 --> 01:27:29,400 1364 01:27:29,440 --> 01:27:31,920 சரி, நாம் அனைவரும் இல்லையா? 1365 01:27:31,960 --> 01:27:33,960 1366 01:27:35,280 --> 01:27:36,720 1367 01:27:42,400 --> 01:27:43,840 1368 01:27:47,720 --> 01:27:50,000 உயரத்திற்கு பயந்து, அது தலைச்சுற்றல் 1369 01:27:50,040 --> 01:27:52,480 உங்களுக்கு விளக்குகள் தேவை, ஒரு நிகழ்ச்சியைப் பார்க்கச் செல்லுங்கள் 1370 01:27:52,520 --> 01:27:55,000 1371 01:27:55,040 --> 01:27:57,600 சரி, நாம் அனைவரும் இல்லையா? 1372 01:27:57,640 --> 01:27:59,880 1373 01:27:59,920 --> 01:28:02,120 (ஆர்வமுள்ள இசை) 1374 01:28:18,080 --> 01:28:20,080 (சோம்ப்ரே மியூசிக்) 1375 01:28:28,960 --> 01:28:30,880 (சஸ்பென்ஸ்ஃபுல் மியூசிக்) 1376 01:28:38,560 --> 01:28:40,920 (ஆர்வமுள்ள இசை) 1377 01:29:30,720 --> 01:29:33,280 (நாடக இசை) 1378 01:31:09,640 --> 01:31:11,560 (மென்மையான இசை) 1379 01:32:10,480 --> 01:32:12,640 (டென்ஸ் மியூசிக்) 1380 01:32:12,680 --> 01:32:15,960 Sky Access Services வழங்கும் வசனங்கள் www.skyaccessibility.sky